Форум » Джухи Чавла » НОВОСТИ-2 » Ответить
НОВОСТИ-2
Искра:
Натулик: Я что-то пропустила?Что случилось с братиком Джуши?
Искра: Натулик пишет: Что случилось с братиком Джуши? Так в коме же лежит Помнишь еще интервью, где она плакала? Там же про брата спросили ...
Натулик: Искра пишет: Так в коме же лежит ой,блин! А че случилось то? Искра пишет: Помнишь еще интервью, где она плакала? Там же про брата спросили ... Помню,только я толком все равно не поняла что там и как
Искра: Натулик пишет: ой,блин! А че случилось то? Мать, ну ты меня поражаешь Бобби перенес удар во время обеда в ресторане в 2010 году и с тех пор находится в коме.
Натулик: Искра пишет: Мать, ну ты меня поражаешь я честно этого не знала
Искра: Натулик пишет: я честно этого не знала Просто запамятовала
Акгуль: Что особенного для Джухи Чавла 13 ноября? 3 октября 2012 Красивая индийская актриса Джухи Чавла когда-то время доминирующей индийский фильм Болливуда промышленности и действовал в кино, начиная от романтических фильмах, как Qayamat Se Qayamat Tak в блокбастерах, как Hum Hain Rahi Pyar Ke , что поглощен ее Filmfare Лучшая актриса . Хотя мы видели ее во многих фильмах в течение последних 5 до 6 лет, но в 2000 году ее видел, как успешный продюсер и телеведущий тоже. Однако то, что это последняя в нашей разговор команда из красивого Мисс Индия Фемина с B-города актер Санджай Датт в их предстоящем Аджай Девган производства фильма Сын Sardaar . актриса играет любовный интерес Sanjay в кино, и то, что специальная В этом, в дуэте обмен на экране после долгих тринадцать лет. Их последняя вместе показан фильм Safari и Джухи гораздо счастлива с этим возвращением. Ну, есть и другая причина, почему актриса так много счастливых. Это потому, что фильм намечен на 13 ноября релиза, и это слишком день, в который она будет отмечать свой день рождения. Apart, 13 является ее счастливое число и, следовательно, она гораздо возбуждается по этому вопросу. Подтверждение этому вопросу, показали, источник, "Джухи очень рада SOS, потому что она приносит Санджу и ее вместе после долгого времени. Она обрадовалась, что SOS выпускает на ее день рождения ". Приятно! это, конечно, большим событием для актрисы, и мы желаем ей всего наилучшего в ее предстоящем фильме.
Искра: Акгуль пишет: Приятно! это, конечно, большим событием для актрисы, и мы желаем ей всего наилучшего в ее предстоящем фильме. Ага и мы желаем и ждем не дождемся
Натулик: Вот это хорошая новость!И дай Бог,чтоб фильм был классным!!!!!
Аксинья 30: 04/10/12 *День рождения Джухи Чавлы совпадает с выпуском ее нового фильма "Son Of Sardaar"* У Джухи Чавла есть двойной повод для празднования в этот Дивали, а именно 13 ноября. В этот день у актрисы не только день ее рождение, но и премьера ее нового фильма "Son Of Sardaar". Актриса очень взволнована, особенно учитывая тот факт, что она снова сминалась с Санджаем Даттом после 13 летнего перерыва. Их последний совместный фильм бы "Safari" в 1999 году. "Son Of Sardaar" - развлекательный фильм и dhamaal и masti. Джухи в восторге от того, что фильм выходит в день ее рождения и она не может дождаться этого дня. * по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/celebrity/juhi-chawlas-birthday-coincides-with-release-of-her-new-film-son-of-sardaar-41383) (автор перевода - Rulka)
джухи: Джухи Чавла рекламирует фильм "Main Krishna Hoon" Болливудская актриса Джухи Чавла представила свой новый фильм "Main Krishna Hoon" в Falguni Pathak’s dandia, в районе Горегаон, в Мумбае. Джухи Чавла сказала: "Main Krishna Hoon" - интересный семейный фильм; Ритик Рошан и Катрина Каиф также работали над фильмом." Она рассказала о сюжете фильма: история о мальчике по имени Кришна, который спрашивает Бога, что, хотя у них и общее имя, но никто не любит его и не хочет быть с ним. Тогда Бог спускается на землю в облике живого Кришны. * по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)
Искра: джухи пишет: Болливудская актриса Джухи Чавла представила свой новый фильм "Main Krishna Hoon" Только блин все никак до экрана не дойдет!
Натулик: Искра пишет: Только блин все никак до экрана не дойдет! Вот-вот.Мы тут ждем-ждем,а его нетути
Искра: Натулик пишет: Вот-вот.Мы тут ждем-ждем,а его нетути Два раза уже премьеру объявляли так и не поняла где она?!
Натулик: Искра пишет: так и не поняла где она?! интЫресно и мне это узнать
Искра: Натулик пишет: интЫресно и мне это узнать А вот, попробуй! Тайна покрытая мраком! Не фильм, а невидимка!
Натулик: Искра пишет: Тайна покрытая мраком! Не фильм, а невидимка! Это она у Амирки научилась до последнего скрывать свои фильмы
джухи: Фильм выйдет в день ее рождения так что ждать осталось чуть чуть
Искра: джухи пишет: Фильм выйдет в день ее рождения так что ждать осталось чуть чуть Так в ее день рождения вроде же "Son Of Sardaar" , а мы про «Main Krishna Hoon»
джухи: На данный момент Джухи снимается в 3 фильмах: 1Сын Сардара (2012) Son of Sardaar 2Krishna Aur Kans (2012) Krishna Aur Kans ... Yashoda, озвучка 2Krishna Aur Kans (2012) Krishna Aur Kans ... Yashoda, озвучка 3Hum Hai Raahi CAR Ke (2012) Hum Hai Raahi CAR Ke
Искра: джухи пишет: 2Krishna Aur Kans (2012) Krishna Aur Kans ... Yashoda, озвучка 3Hum Hai Raahi CAR Ke (2012) Hum Hai Raahi CAR Ke Так-с.. я про это не слышала или не помню?!
джухи: Искра пишет: я про это не слышала или не помню?! даже незнаю сама впервые увидела
Натулик: джухи пишет: Hum Hai Raahi CAR Ke (2012) о таком я слышала,ещё посмеялась,что практически"Нum hai rahi pyar ke" а вот чуток об этом фильме... Adah Sharma, who made her mark in the industry with the films like 1920 and PHHIR, is readying for her upcoming rom-com HUM HAI RAAHI CAR KE. “We are almost through with the shooting of the film except for a song,” says Adah. However, the beautiful actress Adah Sharma never had the chance of doing glamourous roles. While in 1920, the horror film, Adah played a possessed female wearing a daunting make-up, PHHIR had Adah Sharma playing an unattractive clairvoyant who carries a mysterious look throughout. And now once again the lanky beauty will be seen without make-up in her upcoming film HUM HAI RAAHI CAR KE. Says Adah, “I play a young Sindhi girl called Priyanka Lalwani. I carry a single look throughout the film as HUM HAI RAAHI CAR KE is a one night story. My character in the film isn’t someone who applies layers of make-up or does much to her hair. Also my director Jyotin Goel wanted me to look very natural.” HUM HAI RAAHI CAR KE is the story of two best friends who decide to take a road trip from Mumbai to Pune one New Year's night. But a trip that should only take a couple of hours ends up becoming an all-nighter, with whacky events keeping them on the road and preventing them from reaching their destination. Introducing Dev Goel and starring Adah Sharma in the lead roles, HUM HAI RAAHI CAR KE brings together a stellar cast consisting of Sanjay Dutt, Juhi Chawla, Chunky Panday and Rati Agnihotri.
Искра: Ну что ж... тогда не плохо если все это выйдет и там роль хотя бы минут на двадцать
Аксинья 30: 23/10/12 *Джухи Чавла на презентации коллекции Рияаза Ганджи* Актриса Джухи Чавла посетила презентацию коллекции Махараджа, созданную дизайнером Риязом Ганджи. Посещение этого мероприятия прошло в рамках промоушена анимационного фильма в формате 3Д "Main Krishna Hoon", который снял Раджив С Руйя. * по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/juhi-chawla/juhi-chawla-launches-riyaz-ganjis-maharaja-collection) (автор перевода - Rulka)
Натулик: Аксинья 30 пишет: Джухи Чавла на презентации коллекции Рияаза Ганджи Правильно,Джуша,гуляй побольше на подобных мероприятиях,а мы тобой любоваться будем
Искра: Натулик пишет: Правильно,Джуша,гуляй побольше Ага, пошла б в ресторанчик, на концертик...и мы с ней
Аксинья 30: 25/10/12 *Джухи Чавла рекламирует "Main Krishna Hoon"* Болливудская актриса Джухи Чавла посетила радио - станцию 92.7 BIG FM,в рамках промоушена фильма "Main Krishna Hoon", в Мумбае. Джухи Чавла пообщалась со средствами массовой информации и сообщила, что она брала своих детей на просмотр фильма "My Friend Ganesha 3" и что как только фильм закончился, ее дочь попросила ДВД диск этого фильма. Именно тогда Джухи поняла, что дети любят такое кино и согласилась сделать "Main Krishna Hoon"! В работе над фильмом были также задействованы Ритик Рошан и Катрина Каиф! * по материалам www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200002682-juhi_chawla_promotes_main_krishna_hoon/) (автор перевода - Rulka)
Акгуль: Дар был Самое главное, что случилось со мной: Джухи Чавла Вторник 23 октября 2012 Мумбаи, 23 октября - В самом начале моей карьеры, после Qayamat Se Qayamat Tak (1988), я получил возможность работать с Яш-джи в Чандни (1989). Камея был первый раз, когда я работал с Яш-джи и я был очень новым, молодым и в восторге от него. Позже я работал с его производством дом в Aaina (1993). Яш-джи редко пришла на съемки, но он был в курсе того, что происходит, и был направляющей силой для всех нас. Он используется, чтобы держать глаза на нас с большого расстояния. Это был мой первый полноценный фильм с ним, и я познакомился с ним и его женой Pamji лучше. Когда я подписал Дар (1993), это была самая большая вещь, которая произошла со мной. Я никогда не мечтал, что я буду героиней Yash Raj Films », в настоящее время режиссер Яш-джи себя. Я никогда не смел мечтать так, и именно поэтому этот момент был огромный высоко для меня лично и профессионально. Фильм взял меня на пике своей карьеры, как это было большое дело, то, как это уже сегодня, чтобы быть героиней Яш Чопра. Он был единственным, кто представил свои героини хорошо, и дал им равные платформу вместе с героями. Другие производители сделали уделять особое внимание героинь в своих фильмах, но Яш-джи взял его на другой уровень. Его актрисы был замечен, как и его фильмы были о романтике и героинь всегда оказывались исключительно хорошо, и на их красивые. Работать с ним в Дар был подавляющим опытом. Я не мог поверить, что я на самом деле делаю фильм. Прежде чем в первый день съемок, я думал, что кто-то позвонит мне и сказать, что это была шутка. И тогда, не было никаких связанных сценариев, но для Aaina я получила сценарий и Яш-джи сам рассказал всю историю Дар. Это было замечательно работать с ним, но я всегда была в восторге от него, и я смотрела на него. Яш-джи всегда был теплым и доброжелательным. Он положил меня на моей простоте, но все равно мне было трудно выразить себя перед ним. Его внимание было сосредоточено на его работу, и он был быстро об этом. Я никогда не слышала, как он кричал на всех. В его доме, он всегда был о веселье и множество хорошей еды. Это было так же, как семьи Панджаби он изображал на экране. Мы хотели пойти к нему домой на Холи и Дивали, задерживаются и играть в карты. Недавно я познакомился с ним на вечеринке Amitji, и он шутил со мной. Всякий раз, когда мы встречались, он всегда был ласковым ко мне.
Акгуль: Джухи Чавла объединили свои усилия с Нита Амбани ЧЕТВЕРГ,18 ОКТЯБРЬ 2012 Ведущие бизнес-леди Нита Амбани Открытый крыла женщин IMC Женская предпринимателей выставка с мобильных телефонов Diva Джухи Чавла. Крыло IMC Женская является поощрение женщин-предпринимателей расти в своих областях. "Я всегда поддерживал IMC в их благородных начинаниях и это одна специальная, как это исполняется 25 Silver Jubilee год крыла IMC дамы. Они все работают вместе, чтобы продвигать женщин, которые работают из дома и не обязательно платформы, Крыло IMC Женская предоставляет им один, и это абсолютное удовольствие быть частью этого.'' сказал Нита Амбани. Этот двухдневный деле удар началось с Джухи Чавла, чтобы показать свою поддержку делу. Знаменитости, как Zarine Хан, Bhagyashree, Shobhaa De, Rajyalaxmi Рао, Rashmi Джолли, Шайна NC, Уша Aggarwal, Indu Шахани, Гаятри Ruia и многие другие были также замечены на мероприятии. На следующий день вечер сопровождался уникальными Ночной базар которая инициативе было принято крыло IMC женская для самого первого раза, как знак их Серебряные юбилейные торжества. Ночной базар изображена мужская мода линия, которая позволяла делать покупки до упаду, в буквальном смысле!
Натулик: Акгуль пишет: Сообщение: 5335 че то я ниче не поняла
Искра: Натулик пишет: че то я ниче не поняла великий электронный переводчик ну одно ясно чет они там делать решили и вона как наша лялечка красиво выглядит
Акгуль: Мне повезло, что слышал Джухи Чавла напевая: Арьян Bajwa Во время съемок в новом фильме Ашвини Dheer, в Арьян Bajwa и Джухи Чавла жили в соседних комнатах отеля в Patiala Актер бы услышать Джухи пение и понял, что она имела удивительный голос. Он говорит: "Я был приятно удивлен. Я сказал ей, как мне повезло, что слышал ее напевать. "Сладкая музыка для ушей!
Искра: Акгуль пишет: "Я был приятно удивлен. Я сказал ей, как мне повезло, что слышал ее напевать. "Сладкая музыка для ушей! наша Джушка такаяяяяя
Натулик: Акгуль пишет: что она имела удивительный голос есть такое дело
Акгуль: Джухи Чавла, счастливый 45-летие! Леди, которая исполняется 45 сегодня будет рассматриваться делать то, что она делает лучше всего на большом экране - игра милый и забавный персонаж в Son Of Sardaar ! Джухи Чавла родилась 13 ноября 1967 года в Харьяна, Индия, д-р S Чавла и Мона Чавла. И ее первый билет в Болливуд был титул Мисс Индии, которые она выиграла в 1984 году.В 1986 году она дебютировала в фильме султаната . Но что на самом деле отмечен ее вступления в Болливуде был Qayamat Se Qayamat Tak (1988), в котором она снялась вместе с Амиром Ханом . С тех пор Джухи поставил несколько незабываемых хитов, которые включают Дар (1993), Hum Hain Pyaar Ke Рахи (1993), Ishq (1997) и параллельного кино, как 3 Deewarein (2003), My Brother Nikhil (2005), Bas Ek Pal (2006 ) и I Am (2011). Она выиграла Национальную премию за I Am . Но в то время Джухи был занят, играя серьезные роли, мы пропустили ее вскипания и комического времени она проявляла о так уверенно в обычные кинотеатры. И мы думаем, Джухи была знать об этом. Вот почему наши бисерные актер вернулся, чтобы играть милый и забавный персонаж в Son Of Sardaar , фильм, который релизы - так метко - на ее день рождения! "Это символ в SOS где-то возвращает меня к времени, когда я сделал беззаботный фильмов. Я счастлив и взволнован об этом фильме. Я надеюсь, что зрителям это нравится, "День рождения Гал сказал во время разговора о ее роли. И мы хотели бы заверить ее, что мы сделаем это. Вы комического времени действительно пород, Джухи! Так что расслабьтесь и наслаждайтесь свой день рождения, малыш, а мы хихикали над шутками вы взломать. С Днем Рождения, Джухи Чавла!
Натулик: Акгуль пишет: чтобы играть милый и забавный персонаж в Son Of Sardaar , фильм, который релизы - так метко - на ее день рождения! ой,я надеюсь,что это подарок для Джушки будет самым классным Акгуль,
Искра: SON OF SARDAAR растет в 5-ый день Суббота, 17-ого ноября 23:30 IST "Son Of Sardaar" преуспевает в течение последних двух дней и сегодня долгожданный фильм подскочил на 25-30%. Это было хорошим скачком, но сборы фильма были нарушены центрами самых высоких сборов - Мумбаи и Махараштра. Отдавая почести Balasahab Thackrey, фильм потерял хороший кусок бизнеса. Хотя нет никаких определенных чисел, доступных сегодня из CP Berar и Махараштры, по предварительным оценкам в субботу фильм собрал около 11 крор, которые при нормальных обстоятельствах легко могли бы стать 14 крорами. Сегодня сборы могут измениться на 20-25%. Теперь фильм за 5 дней собрал 59 крор и движется к 70 cr нетто, поскольку завтра в Мумбаи и Махараштре кинотеатры будут закрыты. Сеансы проходили до 18:00, но теперь до утра понедельника в большинстве мест не будет никакого бизнеса. Это, с одной стороны могло бы в течение дня или двух повлиять на JTHJ, но больше это повредит SOS, поскольку фильм не дает больших сборов за рубежом, и общая сумма будет сокращена на 8-10 крор. http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=26783&page=10
Натулик: Искра пишет: SON OF SARDAAR растет в 5-ый день это мне нравится
Искра: Натулик пишет: это мне нравится мне вот только претит это их соревнование с «Jab Tak Hai Jaan» не могли в разное время премьеру сделать
Натулик: Искра пишет: мне вот только претит это их соревнование с «Jab Tak Hai Jaan» не могли в разное время премьеру сделать ну и что.Главное,чтоб фильм хороший был!А все эти соревнования непонятные....это не для меня.
Искра: Натулик пишет: чтоб фильм хороший был! Это да.Да и на Джу уже полюбоваться
Акгуль: Мадхури Дикшит и Джухи Чавла работать вместе в Gang Гулаб Две прекрасные дамы, которые правили Болливуда в 80-х и 90-х собираются вместе в кино в первый раз когда-либо. В соответствии с ВП фильма нужны были два сильных женских характеров и Anubhav Синха завершена Мадхури и Джухи, когда они согласились быть частью этого захватывающего проекта. Anubhav говорил TOI, "Гулаб Gang идет о двух знаковых персонажей женского пола. Я не мог бы снял лучше, чем литье двух наиболее знаковых звезды женского пола, Мадхури и Джухи, а также впервые на индийском экране. Мой фильм действия и пьеса с двумя женщинами в ссоре. Мне нужно актеров, которые бы справедливо совпадают друг с другом, как с точки зрения их эффективности и роста. Думаю, это лучший фильм мог бы получить, потому что материал, подлежащий настолько сильна, " Гулаб Gang является группа женщин, которые борются за расширение прав и возможностей женщин. Их лидер Sampat Pal последнее время стал более популярным, как участница Bigg Boss 6 доме. Это будет здорово посмотреть на эти две отличные актеры изображают ожесточенные символов банды Гулаб. Хоть бы это было правдой,наконец-то выбрали талантливых актрис для таких сильных ролей.
ласточка: Акгуль пишет: Хоть бы это было правдой,наконец-то выбрали талантливых актрис для таких сильных ролей. скрестим пальцы.а вдруг и правда фильм выйдет 8 марта. будет нам подарок
Акгуль: Да ты права,это было бы подарком для нас. Я бы с большим удовольствием посмотрела бы фильм с их участием,и для полного счастья пригласили бы в фильм Шах Рукха в качестве главного героя,это было бы просто шедевром
Искра: Акгуль пишет: для полного счастья пригласили бы в фильм Шах Рукха ага и Мита! Девчонки, держим кулачки за новый фильм!
Акгуль: Джухи присоединяется к банде Вторник 20 ноября 2012 Мумбаи, 20 ноября - набег режиссер Anubhav Синха в производство с Гулаб Gang, в котором звезды Мадхури Дикшит, просто стало больше. После нескольких месяцев охоты на право актера на роль антагониста, Anubhav имеет впросак Джухи Чавла на роль главного министра. Кстати, это первый раз Мадхури и Джухи, которые были соперниками в 90-е годы, соберутся вместе в фильме. Подтверждая новости, Anubhav говорит: "Это фильм о двух очень знаковых персонажей. А что может быть лучше, чем получить Мадхури и Джухи в тот же кадр?" Перед Джухи был брошен, Ходили слухи, что Anubhav и директор Soumit Сен рассматривают актеров Видья Балан, Рани Мукхерджи и Табу на эту роль. Но Синха опровергает слухи. "Все эти имена были представить в СМИ. Нам потребовалось много времени, чтобы понять, кто мы хотели, и когда мы думали о Джухи, казалось идеальным", говорит RA.One (2011) режиссер. Спросите его, что Мадхури думал о своем решении литья, и он говорит: "Она счастлива. Soumit сплели халтура Болливуда масала в теме. Фильм имеет много действий и насилия». По слухам быть основана на группу индийских женщин дружинников называют Gulabi банда из Уттар-Прадеш, первые три-недельного съемках фильма графику начнется в декабре. Он будет частично снят в Мумбаи и Вай в штате Махараштра. Создатели еще доработать положение на севере Индии, где фильм будет снят в марте.
Искра: Акгуль пишет: имеет впросак Джухи Чавла на роль главного министра. Даешь Джу в роли министра! Прикольно будет глянуть!Хоть бы все срослось
Акгуль: Ура Анубхав подтвердил новость,значит они точно будут сниматься вместе,наконец-то Джухи будет сниматься в полноценной роли.Сьемки уже начнутся скоро,в декабре.
Искра: Акгуль пишет: Анубхав подтвердил новость,значит они точно будут сниматься вместе,наконец-то Джухи будет сниматься в полноценной роли а это точно?Я уже боюсь что либо даже думать Акгуль пишет: наконец-то Джухи будет сниматься в полноценной роли Ты думаешь что там большая роль будет? Я чет не поняла
Акгуль: Это фильм о двух очень знаковых персонажей. Одну из них будет исполнять Джухи
Искра: Акгуль пишет: цитата:Это фильм о двух очень знаковых персонажей. Да кто их знает что они имеют в виду под этими словами, но бум наедятся и ждать.
Акгуль: Гулаб Ган: Джухи Чавла присоединяется Мадхури Дикшит в звездный состав 20 ноября 2012 Мумбаи : После тросы в Мадхури Дикшит для «Гулаб Gang", в настоящее время режиссер Anubhav Синха бросил Джухи Чавла для фильма и говорит, что это будет здорово увидеть их вместе в первый раз на большом экране. "На самом деле, есть две причины, чтобы бросить Джухи Чавла за фильм Самое первое, что он был творческим решением всех нас ... И мы подумали, что было бы здорово увидеть два знаковых звезд -. Мадхури и Джухи - вместе в фильме "Синха, который производит фильм, сказал IANS. "Я не мог бы снял лучше, чем литье двух наиболее знаковых звезды женского пола, Мадхури и Джухи, а также впервые на индийском экране", добавил он. Вдохновленный Sampat Pal под руководством Gulabi Gang в Bundelkhand, Уттар-Прадеш, которая борется за права женщин в регионе, фильм будет режиссер Съемки Soumik сенатор начнется в декабре и "первый график будет снят в Бомбее" , Синха сказал IANS. "Мы работали на внешний вид актрисы, теперь мы готовы начать. Поскольку фильм основан в сельских районах Индии, оба из них будут рассматриваться в де-глэм-аватара и будет иметь деревенский вид", добавил он. Ранее планы были «Гулаб Gang» релиз на Международный женский день, но Синха сказал, что "все стало немного задержкой, и теперь я чувствую, что фильм выйдет после марта". «Гулаб Gang" также снимались Mahie Гилл и Шилпа Шукла.
Акгуль: Ранее планы были «Гулаб Gang» релиз на Международный женский день, но Синха сказал, что "все стало немного задержкой, и теперь я чувствую, что фильм выйдет после марта". Ласточка ты как будто знала что они планировали сделать релиз к 8 Марту
Акгуль: Мадхури Vs Джухи При роль Karisma Kapoor в Dil Toh Pagal Hai было первоначально предложено Джухи Чавла, она отказалась. Причина: она не была уверена вид места на экране она будет получить с Мадхури Дикшит, которая сыграла главную свинца. Почти 15 лет спустя, эти два, казалось, похоронил своего профессионального соперничества, как они становятся готовы поделиться экран для Gulaab Gang, выпускаемых Anubhav Синха. В то время как Anubhav подписал Мадхури некоторое время назад, он искал другого популярного лицо, чтобы сделать фильм более продать. После нескольких раундов переговоров, Джухи пришел на борту. Gulaab Gang это действие драмы с обеих актрис играют лидеры команд-соперниц. Фильм назван в честь популярной женской группы в штате Уттар-Прадеш, которая занимает причиной женщин, борющихся против различных несправедливости, таких как насилие в семье, сексуальные домогательства и приданое.
ласточка: Акгуль пишет: Ласточка ты как будто знала что они планировали сделать релиз к 8 Март да я просто на каком -то сайте прочитала эту новость.
Акгуль: Джухи Чавла в Дакке Актриса Болливуда Джухи Чавла, который славится своей живой персоной экрана и часто цитируется фильме СМИ как один из лучших артистов хинди кино в 1990-х годах, пришли к Дакке для поездки на три дня. Джухи пришли к ночи Дакке в четверг участие в церемонии открытия Neha, торговый центр на Гульшан в городе. Она открыла торговый центр в пятницу вечером, как главный гость. Индийская актриса сопровождается Бангладеш актриса Mita Noor, среди других. Джухи вылетел в Индию в субботу.
Искра: Акгуль пишет: Она открыла торговый центр в пятницу вечером, как главный гость. так..ясненько....
Натулик: Акгуль пишет: Она открыла торговый центр в пятницу вечером, как главный гость ну молодцом просто!!!!! Акгуль,
Акгуль: Не за что
джухи: Съемки для Gulab Gang начинается сегодня.
Искра: джухи пишет: Съемки для Gulab Gang начинается сегодня Это хорошая новость
Натулик: джухи пишет: Съемки для Gulab Gang начинается сегодня. ещё один фильмец
Искра: Натулик пишет: ещё один фильмец Дождаться бы
Натулик: Искра пишет: Дождаться бы Отож,а то мы тут ждем этого сардара,а его все нет
джухи: Джухи Чавла объединяется с Мадхури Дикшит для Gulab Gang Мадхури Дикшит и Джухи Чавлы, которые были конкурентками в 90-ых, принялись за совместную работу в следующем фильме продюсера Анабхава Синха Gulab Gang. Это первый раз, когда две эти популярные актрисы разделять экранное пространство для фильма. В то время как Мадхури была изначальным выбором для этого проекта, Джухи Чавла дала своё согласие всего несколько дней назад. Подтверждая новости, Анубхав сказал: “Gulab Gang - это портрет двух культовых персонажей женского пола. Я не смог бы придумать лучший актёрский состав, чем две самые культовые, знаменитые женщины - Мадхури и Джухи, которые, к тому же, впервые вместе на индийском экране.” Далее продюсер добавил, что был в поисках двух влиятельных актрис, которые могли оправдать ведущие характеры его фильма, а Мадхури и Джухи отлично отвечали всем требованиям. “Мой фильм - это экшн и драма двух противостоящих женщин. Я нуждался в актрисах, которые будут оправданно соответствовать друг другу и с точки зрения их рабочих характеристик, и с точки зрения высоты. Я думаю, это лучшее, что было необходимо фильму, потому что исходный материал действительно силён”, - сказал он. Режиссёром фильма Gulab Gang будет дебютант Шоумикм Сен. Съёмки экшн-драмы начнутся через несколько недель.
Shilpa: джухи пишет: Джухи Чавла объединяется с Мадхури Дикшит для Gulab Gang Если это действительно правда и Джу дала согласие, то это просто бомба, а не новость. Очень хочется чтобы уних были соместные сцены. А то, может снимут как разные новеллы как в фильме I am
Искра: Shilpa пишет: Очень хочется чтобы уних были соместные сцены. Но не хочется что бы их сталкивали... что бы поклонники не разделялись либо Мадхури либо Джу.. Shilpa пишет: может снимут как разные новеллы как в фильме I am В принципе наверное не должны, хотя кто знает что у них там на уме...
джухи: Shilpa пишет: Если это действительно правда и Джу дала согласие, да она дала согласие сняться вместе с Мадхури но как дальше будет все развиваться остается только ждать следующих новостей
джухи: Gulaab Gang — история о двух соперницах, и поэтому продюсер Анубхав Синха решил, что наилучший вариант — привлечь к проекту двух талантливейших и популярнейших в свое время актрис, таких как Мадхури и Джухи. Фильм назван в честь популярного женского объединения из штата Уттар-Прадеш, борющегося с различными видами притеснения женщин, такими как домашнее насилие, сексуальное рабство, приданое и т.п. Режиссер и автор сценария фильма Gulaab Gang — Шоумик Сен. Он же будет и композитором для этого проекта Источник: http://www.bollywoodhungama.com/news...or-Gulaab-Gang
Натулик: джухи пишет: и популярнейших в свое время актрис, таких как Мадхури и Джухи. я уже под столом Хочу!!!!Две любимые актрисы в одном фильме
Искра: Натулик пишет: Две любимые актрисы в одном фильме За кого переживать будешь?
джухи: Первый съемочный день фильма Gulab Gang Наконец-то началась работа над давно ожидаемым фильмом-«возвращением» Мадхури Дикшит в кино. Рано утром во вторник (11.12.2012 прим. переводчика) около 6:30, Мадхури вышла из машины на съемочной площадке на Мадх Айленд. Джухи Чавла, которая исполняет вторую главную роль, тоже вскоре появилась на съемке. Режиссер Шоумик Сен и съемочная группа уже ждали своих героинь. Любопытно, что обе актрисы, которые, как утверждалось, в 1990-х гг. были самыми активными конкурентками, сразу же нашли общий язык. Частично это объяснялось тем, что команда фильма придумала «коварный» план, как можно отучить присутствующих курить на площадке. Всякий раз, когда человека застанут за курением, он должен заплатить штраф в 500 рупий. И обе актрисы получили массу удовольствия, выслеживая нарушителей и собирая «дань». «Изначально съемочная группа была настороже, потому что Джухи и Мадхури никогда не были лучшими подругами и в период своего триумфа всегда относились друг к другу довольно прохладно. Кроме того, главная роль — лидера активистского движения — в фильме принадлежит Мадхури, а Джухи досталась сравнительно меньшая роль политика. Но как только они обе встали перед камерой, все присутствующие пон6яли, насколько обеим комфортно вместе. Они больше не те непримиримые конкурентки-королевы экрана, какими были 15 лет назад», — сообщает источник. В перерывах между съемками обе актрисы много говорили о своих семьях и детях. «Это было довольно забавно, ведь ни Мадхури, ни Джухи, как известно, не очень любят общаться на площадке. Но вместе эти сдержанные дамы вдруг разоткровенничались и прекрасно провели время». Съемки продолжались до самого вечера, на Мадхури было розовое сари, в целом она была одета в деревенском стиле. Джухи же надела белое сери с синим рисунком, на шее у нее висели очки.
ласточка: джухи пишет: Джухи и Мадхури никогда не были лучшими подругами и в период своего триумфа всегда относились друг к другу довольно прохладно. вот что придумывают. никогда Джухи не относилась к Мадхури с негативом.только хорошо о ней отзывалась.
Искра: джухи пишет: Джухи досталась сравнительно меньшая роль это печально джухи пишет: Но вместе эти сдержанные дамы вдруг разоткровенничались и прекрасно провели время». вот за это я рада ласточка пишет: вот что придумывают. никогда Джухи не относилась к Мадхури с негативом.только хорошо о ней отзывалась. вечные сплетни
Акгуль: Джухи Чавла хочет спасти Indie кино в Индии 13 декабря 2012 Болливуд актриса Джухи Чавла является одним из многих узнаваемых лиц, кто хочет сохранить Indie кино в Индии. Вступление в движении, она была привлекательной для пользователей Интернета подписать онлайн-петицию министерства информации и радиовещания. Вот ее обращение, копия которого имеется в mizonews.net. Я был частью Болливуда на протяжении более 20 лет, и выступал во многих критиков независимых фильмах. Я думаю, что независимое кино приносит из многих удивительных историй и стилей, которые мы никогда не увидим в мейнстрим. Вот почему я недавно поддержал Кино Сохранить Indie ходатайство. Мой хороший друг и режиссер, Onir Дхар, который начал эту кампанию, решил встретиться с министром информации и радиовещания, г-н Маниш Тевари. Но прежде чем встретиться с ним сегодня, мы стремимся, чтобы получить не менее 10000 подписей, чтобы продемонстрировать большую поддержку. Регистрация 44 кинематографисты и рассказать министра информации и радиовещания г-н Маниш Тевари для сохранения независимого кино в Indiahttps :/ / www.change.org/en-IN/ петиции / сохранить-инди-кино Вместе со мной, петиция была подписана люди, как Шьям Бенегал, Vishal Bharadwaj, Anusha Ризви, Ashutosh Gowariker, Киран Рао, Нандита Дас, Rahul Bose, Rituparno Гош, Зоя Ахтар и MP Шабана Азми, среди других известных и наградами фильм решений. С вашей поддержкой мы сможем достичь 10000. Подпишите здесь https://www.change.org/ en-IN/petitions/save-indie- кино С нетерпением ждем вашего участия, Спасибо, Любовь всегда, Джухи Чавла
джухи: На съемках фильма "Страсть"(Ishq) Амир Кхан решил погадать Джухе Чавле по ее руке. Он заявил, что у нее будет большой дом, и в доме у нее будет 7 спален...Джухи была впечатлена этими картинами будущего, когда внезапно Кхан плюнул на ее ладонь. В ответ на ее замешательство из-за этого жестокого поступка,Амир развязно сказал, что это - вода для бассейна Вашего дома. Этого было достаточно, чтобы между ними двумя закончилась дружба, и их отношения с тех пор были напряженным.
Искра: Как сообщают надежные источники Bollywood Hungama, многолетнее сотрудничество Джухи Чавла с компанией Kurkure закончилось, и теперь место Джухи в рекламной кампании продукта заняла команда из пяти знаменитостей. Это Кунал Капур, Паринити Чопра, Фарида Джалал, Боман Ирани и актриса южноиндийского кино Рамья. Ожидаем официального подтверждения. Источник: www.bollywoodhungama.com Перевод: allanics
Искра: Как сообщают надежные источники Bollywood Hungama, многолетнее сотрудничество Джухи Чавла с компанией Kurkure закончилось, и теперь место Джухи в рекламной кампании продукта заняла команда из пяти знаменитостей. Это Кунал Капур, Паринити Чопра, Фарида Джалал, Боман Ирани и актриса южноиндийского кино Рамья. Ожидаем официального подтверждения. Источник: www.bollywoodhungama.com Перевод: allanics
Акгуль: Джухи Чавла видит Мумбаи отражение в Карачи 6 января 2013 КАРАЧИ: Болливуд суперзвезда Джухи Чавла, вместе с мужем Джай Мехта, в Карачи, чтобы присутствовать на свадьбе ее родственника. "Существует сходство между Карачи и Бомбее", один из ее родственников цитирует ее слова, когда она взяла экскурсию по городу. Десятки родственников и поклонников, которые также присутствовали на церемонии в пятницу вечером заявил, что Чавла считает, что "культуру обеих стран, Индии и Пакистана, был почти похожи друг на друга". "Я хотел бы посетить Пакистан", она якобы сказали друзья. По данным источника, королева Болливуда 90-х годов выразил надежду, что актеры из Пакистана и Индии будут работать вместе, что будет способствовать дальнейшему укреплению киноиндустрии. Она говорит, что ее нынешний визит в Пакистан специально для участия в этом свадебной церемонии и источников показал, что Чавла также приняли туры по рынкам в Тарик-роуд и пошел, чтобы видеть вид на море, Clifton. Актриса Болливуда планируется оставить в течение ближайших двух дней. Между тем, Болливуд ощущение от 70-х годов Shatrughan Синха, который также находится в городе, чтобы присутствовать на свадебной церемонии, сказал, что Пакистан был домом для него так же, как Индия. "Мне нравится встречаться с людьми здесь," он был процитирован. Актер Болливуда, во время его пребывания также встретился с PML-N Главный Наваз Шариф и PML-Q Президент Чодри Шуджаат Хусейна. Он рассказал Daily Express , что люди обеих стран есть симпатии друг к другу. Опубликовано в The Express Tribune, 6 января -й , 2013 год.
Акгуль: Джухи Чавла просмотров Карачи рынки в парандже 7 января 2013 Игристые индийской дивой Джухи Чавла который в настоящее время в Пакистане, не покупки в Карачи ношение паранджи полное покрытие. Болливуд киногерой Джухи Чавла пришел в Пакистан с мужем Джай Мехта , чтобы увидеть некоторые из ее близких родственников в Карачи. Там она также приняла участие в свадебной церемонии, где многие из ее поклонников собрались, чтобы ее проблеск. Она также говорила с гостями на свадьбе, и выразил свою любовь к пакистанским культуры и ее сходство с индийской культурой. Она также сказала, что она хотела художников как Индия, так и Пакистан работают вместе на благо киноиндустрии. Джухи Чавла также сделал покупки в Клифтон и Тарик дороге, но была одета в паранджу, чтобы избежать признали там.
Искра: Акгуль пишет: но была одета в паранджу во..докатились
Аксинья 30: Мой мир рухнул с моим братом: Джухи Чавла 15.01.13 Джухи Чавла вспоминает бурную фазу своей жизни, во время которой ее родной брат впал в кому, двоюродный брат скончался, и фильмы стали ее единственным утешением. Джухи, чья улыбка никогда не уходила в экрана, прошла через борьбу с личными невзгодами – ее брат находится в коме с апреля 2010 года, ее двоюродный брат в прошлом году умер от рака. Но это не помешало ей пережить эти невзгоды со стальной решимостью, как она готовится к своей роли в "Gulab Gang" с Мадхури Дикшит. Когда TOI встретился с ней, у нее казалось, была всплеск эмоций. Но упоминание о ее поклонников, которые хотят видеть актрису все больше после "Son of Sardaar", она немного успокоилась. «Я действительно не хочу делать произвольные роли в больших фильмах, где я буду играть мать или старшую сестру, это не моя сфера исполнения. На данном этапе я хочу делать только то, что хорошо и интересно. Мне понравилась моя роль в "Son of Sardaar". Я сделала фильм под названием "Main Krishna Hoon", и в ближайшее время меня увидят в "Gulab Gang"» - сказала она, добавив, что есть еще несколько проектов в планах. 46-летняя Джухи прожила довольно бурную фазу в своей жизни, когда она схватилась за единственное, что принесло ей утешение, державшее ее внимание от кризиса в личной жизни. В апреле 2010 года брат Джухи Бобби Чавла, главный директор Red Chillies SRK, перенес обширный инсульт, после чего впал в кому. «Мой мир рухнул» - сказала Джухи, - Когда времена жестокие, начала работать. Это изменило меня». Джухи говорит, что это борьба с борьбой с ее братом, который до сих пор находится в коме. И фильмы дали ей восстановить свои силы. «Нандан Махто подошел ко мне с "Main Krishna Hoon" в это время» - объясняет она. – «Я приняла предложение, потому что я могла вернуться на работу. Я начала работать с детьми, и это сделало меня счастливой». Но путь к восстановлению спокойствия была омрачена еще одной утратой. В прошлом году Джухи потеряла своего двоюродного брата, умершего от рака. «Он был моим двоюродным братом, но мы были очень близки» - говорит она, задыхаясь от эмоций. «Когда что-то подобное происходит с вами, вы чувствуете себя очень беспомощными. Ничего не готовит вас к такой потере. Я говорю об этом сейчас, некоторое время назад я была бы не в состоянии сделать это. Я начала ненавидеть, находясь в больницах… Это не то место, где вы хотели бы быть». Даже сейчас, когджа Джухи снимается с Мадхури для "Gulab Gang", и сталкиваясь со СМИ, он по-прежнему остается в тени своей личной трагедии. «Мой мир рухнул с моим братом. Так больно видеть его в полном одиночестве, борясь за жизнь», - говорит она, формулируя слова с большим трудом. – «Но я знаю, что я должна привести себя в порядок, принимать вещи одну за другой, и начать все заново». по материалам http://timesofindia.indiatimes.comhttp://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/My-world-collapsed-with-my-brother-Juhi-Chawla/articleshow/18028663.cms (автор перевода - Malika - Aida)
Искра: Аксинья 30 пишет: двоюродный брат скончался Все таки он умер?! Джушечка бедненькая
Искра: Шахрукх Кхан и Джухи Чавла на открытии новой пиццерии Шахрукх Кхан был замечен со своими близкими друзьями - Джухи Чавла и ее мужем Джеем Мехтой на открытии новой пиццерии "Pizza Metro Pizza", в районе Бандра, Мумбай. Трио владельцев крикетной команды "Kolkata Knight Riders" были замечены в веселом настроении и счастливо позировали для фотографов в заведении. Мы слышали, что они также отпраздновали день рождения Джея Мехты, потому что семья Мехты также была замечена. Шахрукх Кхан был немного замкнут и мало улыбался камерам. Он собирался уезжать, но увидя армию фанатов, собравшихся перед заведением, он решил остаться и поприветствовать их. Он обменялся рукопожатием с ними, поговорил с ними. Стоит отметить, что когда дело касается любви фанатов, то многим в Болливуде стоит кое-чему поучиться у ШРК. Последние несколько дней были очень напряженными для Шахрукх Кхана. Он посещал различные мероприятия неустанно. В свои 47 лет, суперзвезда столь же энергичен, как и в 27. Дата новости: 19/01/13 Источник: http://www.apunkachoice.com Перевод: Rulka
Искра: Джухи Чавла: "Я очень люблю этот фильм, поскольку он трогает ваше сердце" Джухи Чавла, которая скоро будет замечена в 3-Д мультипликационном фильме "Main Krishna Hoon" говорит, что она любит семейное кино и это - причина, почему она согласилась быть частью этого проекта. "Я очень люблю этот фильм, поскольку он трогает ваше сердце. И он заставляет вас смеяться, он заставляет вас плакать, он заставляет вас чувствовать себя счастливым. Главная причина, по которой я сделала этот фильм - это семейное кино и я уверена, что вы будете наслаждаться его просмотром, " - сказала Джухи. Актриса снялась в таких семейных фильмах, как "Bol Radha Bol", "Ishq" и "Bhootnath". * по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
Искра: Теперь дети меня знают как Kanta Ben: Джухи Чавла 23.01.13 Актриса Джухи Чавла, которую дети помнят с любовью как 'Banku Ki mummy' из "Bhoothnath", надеется создать новый образ с еще одним детским фильмом "Main Krishna Hoon" и объединится с юной аудиторией. «Все дети знают меня как 'Banku ki mummy'. Сегодня дети знают Катрину (Каиф), Карину (Капур) и Дипику (Падукон), и это очень нормально, но они все еще знаю меня через этот фильм» - сказала 45-летняя актриса в интервью. «Поэтому я думаю, что это хорошо, когда я сделала фильм как этот, дети посмотрят и меня будут знать как 'Kanta Ben'» - добавила Джухи. В "Main Krishna Hoon" Джухи Чавла сыграла Kanta Ben, которая заведует детским домом. Фильм выходит на экраны в пятницу. по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)
Натулик: Искра пишет: Фильм выходит на экраны в пятницу какого года?
Искра: Натулик пишет: какого года? риторический вопрос
Натулик: Искра пишет: риторический вопрос вот именно,уже "сын сардара"вышел,а этого нет до сих пор
Искра: Натулик пишет: а этого нет до сих пор Зато вона как рекламирует
Искра: Натулик пишет: а этого нет до сих пор Зато вона как рекламирует
Аксинья 30: 23/01/13 Джухи Чавла на презентации шоу "Safar Filmy Comedy Ka" Болливудская актриса Джухи Чавла посетила презентацию нового шоу "Safar Filmy Comedy Ka" на телеканале "SAB TV". Презентация прошла в отеле "Westin", в Мумбае, во вторник в полдень. Анудж Капур - глава "SAB TV" сказал: "Safar Filmy Comedy Ka" - дань вкладу комедийных актеров и ветеранов кино индустрии в жанре комедии. Шоу предложит разнообразные сюжеты своим зрителям и большой опыт семейного просмотра." Актеры и члены команды шоу также присутствовали на мероприятии. * по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)
Натулик: Аксинья 30 пишет: Джухи Чавла посетила презентацию нового шоу "Safar Filmy Comedy Ka" на телеканале "SAB TV". какая умничка,хоть в свет выходит нам на радость Аксинья30,
джухи: Совместный фильм помирил Джухи Чавла и Мадхури Диксит Удивительно, но две главные героини 90-х никогда не снимались вместе. Более того, они сами признаются, что соперничество, к которому их вынуждали окружающие и сама индустрия, сделало их отношения очень сложными. И вот свершилось! Джухи и Мадхури в одном фильме - Gulab Gang! Сюжет фильма режиссера основан на реальных событиях в штате Уттар- Прадеш, когда там действовала банда, боровшаяся за права женщин в этом регионе. У Джухи в фильме роль отрицательная, тогда как Мадхури играет положительную героиню - главу банды. По поводу своей негативной роли Джухи Чавла, которая раньше играла только положительных героинь, сказала : " Играть такую героиню было одновременно и интересно, и вызывающе. Вот почему я взялась за эту роль. На данном этапе своей карьеры я хочу играть роли, которые мне интересны. Я счастлива, что могу себе это позволить. " По поводу своей бывшей соперницы, а теперь коллеги Джухи сказала: " Я действительно наслаждалась работой с Мадхури. В конце 80- х и начале 90-х, когда мы мы с ней играли героинь с одними и теми же актерами, нас все время сравнивали. Я ощущала огромное давление, мы постоянно соревновались. Честно говоря, мы почти не здоровались. Теперь это все в прошлом. Сейчас этого давления нет. Сценарий фильма великолепен. Я играю женщину-вамп, а Мадхури героиню. Не смотря на то,что у нас всего пара общих сцен, работа разбила лед между нами. Мы говорили о семье и детях, " - добавила Джухи. Релиз фильма приурочен к международному женскому дню, то есть намечен на 8 марта 2013 года. По материалам www.bollywoodlife.com, www.hindustantimes.com, автор - Anastasiya
Искра: джухи пишет: Релиз фильма приурочен к международному женскому дню, то есть намечен на 8 марта 2013 года. было бы здорово!
ласточка: джухи пишет: Совместный фильм помирил Джухи Чавла и Мадхури Диксит честное слово не понимаю я таких статей. джухи пишет: У Джухи в фильме роль отрицательная, тогда как Мадхури играет положительную героиню - главу банды. По поводу своей негативной роли Джухи Чавла, которая раньше играла только положительных героинь да,да. главарь банды -это теперь здорово,положительный герой.
Искра: ласточка пишет: главарь банды -это теперь здорово,положительный герой. ну по всей видимости, да
Искра: Main Krishna Hoon Movie Review Jan 26, 2013 Main Krishna Hoon Review - Main Krishna Hoon Movie Review - Main Krishna Hoon Hindi Movie Review - Juhi Chawla Main Krishna Hoon Film Rating Story - Juhi Chawla’s animation oriented film Main Krishna Hoon released today. It is basically 3D-animation film. Main Krishna Hoon is sentiment and action packed fun filled family film. Main Krishna Hoon is about Krishna who meets Lord Krishna. It is an inspirational story for the children who have no spark of hope in their dark life. Coming to story one rainy night Kantaben (Juhi Chawla) who runs an orphanage in a little town, she finds a dumped baby boy. The approach, in which the boy arrives at the orphanage, bold the rain and the flood, inspires her to name the little boy Krishna. Later one day she discovered that Krishna suffers from a rare health disorder. At that time Kantaben (Juhi Chawla) and the custodian decide to keep it a top secret from him. Krishna grows up happily along with the other children. To clean away his tears and entertain the other children Kantaben tells those inspiring stories about the lord Krishna. One fine day Krishna is lucky, as he is adopted by a young couple. But the joy is short lived as the look after parents realize Krishna is not of normal health and send him back to the orphanage. What happens next? For rest of the story you must watch the movie on Big Screen. Analysis - Main Krishna Hoon is not having a particular story. The street boy Krishna is angry with the God Krishna for making. The lord krishna then becomes his friend. The rest is all episodic as like he saves kids from trouble, breaks up a contaminated milk gang etc. There is no thread running through the movie to hold it together making it boring. Juhi Chawla is cute here. She makes her look younger than heroines in half her age. She is always a pleasure to watch. Katrina does a crazy fight sequence and looks like she had fun. Hrithik in a guest appearance has to unexpectedly be part of a fabulous when he sees the animated Krishna and falls to his knees. Overall movie is good in all aspects. Performances - Juhi Chawla is always gives an appealing performance that can easily strike a musical tones with the audience. Katrina Kaif is looking pretty good. Katrina Kaif and Hrithik Roshan add face value to the film and also a much needed relief from the boring. Rest of the actors also justice to their roles Technicalities - Rajiv S Ruia's direction is up to the mark. Music by Amjab Bagadba and Nadeem Khan is without any passion only acts as a interruption to the plot. S Sachindra’s screen play is good. Production values are also good. http://www.supergoodmovies.com/53605/bollywood/main-krishna-hoon-movie-review-movie-review-details
Натулик: Искра пишет: Сообщение: 51174 ну я почти все поняла
Искра: Натулик пишет: ну я почти все поняла ну я знаю ты оооочень понятливая
Натулик: Искра пишет: ну я знаю ты оооочень понятливая ага,у тебя научилась
джухи: Шахрукх Кхан и Джухи Чавла готовы к новому режиссеру "Bhoothnath 2". "Bhoothnath 2" полностью готов к тому, чтобы быть сделанным. В первой части "Bhoothnath" - играл Амитабх Баччан, плохой призрак превратился в хорошего в фильме созданном Вивеком Шарма, а партнерами были Джухи Чавла и Шахрукх Кхан. В продолжении фильма главными звездами будут Амитабх Баччан и Боман Ирани, фильм будет произведен BR Films. Вивек однако не будет режиссером продолжения для продюсера Рави Чопра, здоровье которого не в лучшем состоянии в настоящее время, и компанией управляет остальная часть семьи. Режиссером "Bhootnath 2" будет Нитеш Тивари. Режиссер был одним из сорежиссеров фильма "Chillar Party" ранее, который выиграл множество обзоров и был даже поддержан такими актерами, как Ранбир Капур и Салман Кхан, а последний даже участвовал в производстве фильма как сопродюсер, чтобы попытаться продвинуть его (фильм) лучше. Нитеш, для тех, кто не знает, является также Главным Творческим Руководителем в рекламном агентстве Leo Burnett и имеет много хороших кампаний (рекламных) на его счету и известен его взглядом и чувством кино и творческого использования. Идеи с детьми в большом количестве его кампаний.
Искра: джухи пишет: "Bhoothnath 2" Вот скажите мне на фига?
Натулик: джухи пишет: Шахрукх Кхан и Джухи Чавла готовы к новому режиссеру "Bhoothnath 2". ну это будет уже шо попало Как я не люблю всякие продолжения
Искра: Натулик пишет: ну это будет уже шо попало Как я не люблю всякие продолжения Я тоже не люблю.Уже из пальца начинают высасывать и почти никогда путного продолжения не было.
Натулик: Искра пишет: Уже из пальца начинают высасывать и почти никогда путного продолжения не было. ага
ласточка: джухи пишет: Шахрукх Кхан и Джухи Чавла готовы к новому режиссеру "Bhoothnath 2". в конце фильма написана ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ. я ждала его. и рада .думала забыли потому что фильм провалился.
Искра: По мне так хороший фильм, добрый семейный и отзывов много положительных. А у индусы все по своему мерят.
jumri: Искра пишет: По мне так хороший фильм, добрый семейный Согласна полностью.Люблю этот фильм и песни красивые
Аксинья 30: 08/02/13 Джухи Чавла на церемонии "The 3rd Petrochem GR8! Women Awards 2013" Церемония под руководством Ану и Шаши Ранджан "The 3rd Petrochem GR8! Women Awards / Middle East - 2013", при поддержки "Gitanjali", была проведена в роскошном танцзале "Joharah Ballroom", в Дубайи. Цель "GR8!" - отметить женщин из всех слоев общества и сфер деятельности, подобно искусству, науке, медицине, торговле, социальному пониманию, спорту и многим другим по всему Ближнему Востоку. Другая уникальная цель церемонии была "Празднование 100 - го юбилея Индийского Кино". Это праздник посетила Рани Мукхерджи, Джухи Чавла, Каришма Капур, Малайка Арора Кхан и Падмини Колхапур, которые получили награду за их вклад и достижения. Среди гостей также были замечены: Мугдха Годсе, Зарин Кхан, Анушка Ранджан и другие. * по материалам http://www.stylemeindia.com/people-and-parties/celebrities-honoured-at-the-3rd-petrochem-gr8-women-awards-2013-photos-57407 www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
Акгуль: Шах Рукх заменил Bobby Chawla ,брата Джухи, на посту генерального директора своей компании"Red Chillies Entertainments Pvt Ltd Venky Mysore, генеральным директором и управляющим директором KKR Жестким бизнес-решением, Шах Рукх Кхан заменил Bobby Chawla на посту генерального директора своего производственного дома на Venky Mysore , который является генеральным директором и управляющим директором Kolkata Knight Riders. Это объявление было сделано через заявление для прессы, в котором говорилось, "Red Chillies Entertainments Pvt Ltd объявляет, что Venky Mysore был назначен главным исполнительным директором. Он будет нести полную ответственность за все операции производственного дома. Кроме того, он будет продолжать свою роль в качестве генерального директора и директора по маркетингу компании Kolkata Knight Riders. В пресс-релизе не говорится о Bobby Chawla и его будущем сотрудничестве с компанией. Bobby Chawla , который является братом , коллегой близкого друга Шах Рукха, Джухи Чавла, находится в состоянии комы с апреля 2010 года, и все это время Шах Рукх стоял на своем и не снимал Бобби с поста генерального директора . Тем не менее,Red Chillies Entertainments Pvt Ltd расширяет в последние несколько лет свой многообразный бизнес как на дрожжах , и это стало жизненно необходимым назначить действующего генерального директора. В то время как представитель от компании заявил, что это целая надлежащая правовая процедура, источники, близкие к Джухи заявили, что она понятия не имела об этом внезапном изменении. Это был Бобби, чьи все неустанные усилия, помогли Red Chillies стать целой страной, генеральным директором которой он был, и он также сыграл важную роль в приобретении Kolkata Knight Riders для Шах Рукх Кхана. В середине января, когда Mirror контактировало с офисом Шах Рукха, он сказал, что Бобби будет продолжать числиться как генеральный директор Red Chillies, и что его работа в настоящее время распределяется между старшими членами управленческой команды. По словам источников, решение о замене Бобби было принято в первую неделю февраля, и хотя Шах Рукх обеспокоен болезнью и состоянием здоровья Бобби, ситуация в целом сложилась так, что это решение стало неизбежно, так как рабочая нагрузка вырастала с каждым днем, и компания была не в состоянии выполнять эту работу с отсутствующим генеральным директором . http://www.bangaloremirror.com/article/
Shilpa: Как и Мадхури, Джухи тоже расстается со своим секретарем 24.02.13 Кажется, появилась тенденция, когда несколько актеров разорвали свои отношения с давними своими секретарями. По сообщению источника, так же как Мадхури Дикшит Нене, расставшаяся со своим секретарем после долгих 27 лет сотрудничества, Джухи Чавла, которая в настоящее время работает с Мадс, также решила порвать свое сотрудничество со своим секретарем КС Санджаем после двух десятилетий работы. Санджай подтвердил, что больше не является секретарем актрисы. Фактически, текущее настроение актеров (старшего и молодого поколения) – выгонять секретарей и нанимать агентство. Агентства, которые работают с Салманом Кханом, Катриной Каиф, Кариной Капур или Ранбиром Капуром, которые кажутся более профессиональными. Так что, даже некоторые актеры старшего поколения, которые в последние несколько десятилетий занимались секретаря вместо агентов, в настоящее время остановили свой выбор на последних. по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)
джухи: Джухи несколько часов назад написала в своем твиттере: Только приземлились в Бангалоре ... Не могла не заметить по дороге из аэропорта красивые кусты цветов.... Все аккуратно подстриженно.Погода прекрасная 26 градусов.
Аксинья 30: 14.04.2013 Джухи Чавла на подиуме для "Kays Jewels" в рамках "IIJW 2013" Ювелирный бренд "Kays Jewels" представил свою самую последнюю коллекцию в рамках "IIJW 2013" в Дели. Звездой показа стала Джухи Чавла. Тема этой коллекции вращается вокруг искушенности, новизны и старинной красоты. В этом году, они брали вдохновение из источников всех творений. Видный естественный элемент их изделий отражает тему Матери - Природы, посвященной женщинам этого мира. Что вы думаете о Джухи Чавла, как звезде показа ? Мы думали, что ее красный наряд и зеленые драгоценности - выглядели стильно. * по материалам www.stylemeindia.com http://www.stylemeindia.com/fashion/juhi-chawla-walks-the-ramp-for-kays-jewels-at-iijw-2013-photos-67165 (автор перевода - Rulka)
Акгуль: 25 лет Qayamat Se Qayamat Tak: 10 вещей, которые мы очень понравились о Амира Хана-Джухи Чавла фильм! Как знаковых история любви Болливуда отмечает 25-летие своего выхода сегодня, мы смотрим на то, что сделало работу в кино со зрителями тогда ... и все еще делает сегодня 23 апреля, 1988, известного режиссера Насира Хусейна производства Qayamat Se Qayamat Tak ( QSQT ) выпустила в довольно сдержанной манере. Он начал свою теперь известный племянник, Амира Хана в мир кино. Исполнительница главной роли фильма, Мисс Индия Джухи Чавла дебютировал в другом фильме, но QSQT служили больше, как и ее первый фильм с точки зрения оценки и возвращает кассе. В фильме также отмечен первый режиссерский для сына Мансура Хусейна Хана. QSQT был очень Bollywoodesque и невинных взять на Уильяма Шекспира Ромео и Джульетта . Он пришел, как дуновение свежего воздуха, когда боевики с сердитыми, angstish героев, таких как Амитабх Баччан все еще тренде, и подростки не было выбора, кроме как смотреть Митхун Чакраборти, Говинда Санджай Датт и на большом экране. Риши Капур был почти частью прошлого, как любовник мальчик к тому времени. Концепция вечной любви сделал долгожданное возвращение с очаровательной Амир-Джухи пары. Многие из нас были в школе, когда фильм выпущен, и это оставило неизгладимое впечатление на наших молодых умов. Вот 10 вещей, которые мы очень понравились о Qayamat Se Qayamat Tak , который оставил душераздирающей романтики свежи в нашей памяти даже сегодня. 1. Шоколад Амира Хана мальчик очарования, как Радж 2. Молодой Джухи Чавла невиновности (она просто 18 в фильме) как Рашми 3. Амира Хана с гитарой в знаковых колледжа Прощальная песня Папа kehte Хейн 4. Использование Джухи о жужжание слово вместо "основной" - это стало довольно тенденции 5. Амир и Джухи в нескольких маленьких smooches - одновременно 'Чо chweet »и« OMG! Они целовались! 6. Героиня не могу готовить и сжигает ее рота - и ее любовник полностью любит это! 7. Герой ранимый мальчик по соседству, не мышцы и получает избили, - но он не является слабым 8. Runaway пару - большинство людей хотят убежать из дома для любви по крайней мере один раз в жизни, и этот фильм романтизированы мысли 9. Песни - от папы kehte Hai (обе версии), чтобы Gazab ка Хай DIN , Akele Хейн , Да просто Humsafar и Kaahe sataye - каждая мелодия Ананд-Milind был свой шарм и цифры на любимый список слушателей даже сегодня. 10. Трагическое окончание (некоторые мысли о Ромео и Джульетте , другие Ek Duje Ke Liye ). Судя по всему, фильм имел две концовки, и печальна была выбрана Мансур, несмотря на оппозицию. Этот конец обеспечен QSQT 'вступление в Клуб Классических романтики. Так BollywoodLifers, Вы поклонники Qayamat Se Qayamat Tak тоже? Расскажите нам в комментариях ниже, что вам понравилось о памятном фильме!
Искра: Фильму «Приговор» исполнилось 25! … и Аамир Кхан планирует устроить специальный показ для команды популярной киноленты. Фильм с романтической историей любви и мелодичной музыкой выходит за рамки классической формулы кино. Саундтрек к фильму был чрезвычайно популярен в ту эпоху, не последнюю роль в востребованности которого сыграли и танцевальные движения главных актеров. С Аамиром Кханом и Джухи Чавла в главных ролях, блокбастер «Приговор» отпраздновал на днях свое 25-летие. Суперстар вместе с племенником планируют устроить специальный показ картины только для членов съемочной команды, который состоится 29-ого апреля. Аамир намерен показать фильм в кинотеатре в этот же день. Любимая многими картина внесла свою лепту в историю кассовых сборов и изменила восприятие кинофильмов 80-х. Образ шоколадного мальчика Аамира и чарующая улыбка Джухи сразу же покорили сердца миллионов, в то время когда публика только и хотела, что видеть рассерженного молодого красавца - Амитабха Баччана. Мало, кто знает, что фильм изначально имел две концовки: одну счастливую и одну печальную. Но режиссер под конец выбрал трагичное завершение истории любви. После «Приговора» Аамир и Джухи поработали вместе над такими проектами, как «Love Love Love», «Tum Mere Ho», «Daulat Ki Jung» и «Hum hain Rahi Pyaar Ke». Последний раз пара воссоединилась для фильма «Страсть» 1997 года. И мы очень надеемся, что они снимутся вновь в одном фильме, дабы продемонстрировать нам свою магию на серебряном экране. Режиссеры, вы слышите? Дата новости: 24 апреля 2013 Источник: http://www.dnaindia.com/ Перевод: Tanu Sim, bolly-tollywood.com
Искра: Искра пишет: И мы очень надеемся, что они снимутся вновь в одном фильме, дабы продемонстрировать нам свою магию на серебряном экране. Режиссеры, вы слышите? угу, угу ...
Натулик: Искра пишет: И мы очень надеемся, что они снимутся вновь в одном фильме, дабы продемонстрировать нам свою магию на серебряном экране. Режиссеры, вы слышите? да,режиссеры, вы там что оглохли? Хочу Амирку и Джушку снова вместе!!!!
Искра: Натулик пишет: да,режиссеры, вы там что оглохли? Да косточки у них там застряли, вишню ели и Митя+Джу тоже пусть не забудут
Аксинья 30: 01/05/13 Джухи Чавла на вечеринке в честь "Gulaab Gang" Актриса Джухи Чавла посетила вечеринку, организованную в честь ее наступающего фильма "Gulaab Gang", которая прошла в пабе "Shockk", в районе Бандра, Мумбай, во вторник вечером. Также был замечен продюсер Анубхав Синха. Главные роли в "Gulaab Gang" исполнили Мадхури Дикшит и Джухи Чавла. Мадхури также должна была посетить мероприятие, но из - за плохого самочувствия, не пришла. Джухи Чавла написала в Твиттере: "Только что вернулась с вечеринке "Gulaab Gang" ... была крутая вечеринка, но не было Мадхури. Ей нездоровилось и она не смогла прийти!" Она добавила: "Действительно - ее не хватало!!.... Скорее поправляйся, Мадхури!" Когда мы увидели, что одела Джухи Чавла на вечеринку "Gulaab Gang" - нам захотелось кричать. Это - не первый раз, когда мы видим, что - то специфическое и золотое на Джухи. Фактически, она носила подобные наряды в прошлом году, на двух мероприятиях. Она действительно думает, что она выглядит хорошо в этом? Брюки напоминают нам о jim-jams (белая горячка, крайне нервозное состояние). Пришло время спрятать этот наряд. * по материалам www.apunkachoice.com и www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)
ласточка: заметили да. мне тоже этот наряд надоел. но в этот раз ей он подошел. мило выглядила.
Искра: Аксинья 30 пишет: Пришло время спрятать этот наряд. Вот не думаю что мнение того кто это писал полностью адекватно.Как говорится..что хочу то и ношу!
Искра: Запись сделанная Джу в Твиттере три часа назад. «Прекрасный совет от моей парикмахерши .. Касторовое масло + кокосовое масло .. Хороший еженедельный массаж .. Для толстых длинных волос :) :) .. Я сделала это сегодня!»
Аксинья 30: 02/06/13 Благотворительный показ Маниша Мальотры и Шайны НС Амиша Патель, Джухи Чавла, Дия Мирза, Неха Дхупия и многие другие - были замечены на стадионе "Brabourne" в Мумбае, где прошел показ дизайнера Маниша Мальхотра и Шайны НС для "Caring with Style". Показ был организован "Fevicol" для Ассоциации Помощи Раковых Пациентов (CPAA). Во время показа шел дождь, но это, конечно, не отразилось на духе показа. Все звезды вышли на подиум. * по материалам http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/neha-dhupia/juhi-chawla-and-neha-dhupia-cpaa-fashion-show (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: 05/06/13 Мадхури Дикшит и Джухи Чавла на презентации кампании "beliEVE" Во вторник вечером, актрисы Мадухри Дикшит и Джухи Чавла презентовали кампанию "beliEVE". На презентации также был замечен режиссер Анубхав Синха, который в Твиттере написал: "beliEVE" - кампания, чтобы отметить триумф женщин, несмотря ни на что." Джухи Чавла также написала: "Только закончилась пресс - конференция с Мадхури и Анубхавом Синха, посвященная "beliEVE"... вдохновляющие истории реальных женщин - будут показаны в качестве короткометражных фильмов." Мадхури Дикшит и Джухи Чавла скоро вместе будут замечены в фильме "Gulaab Gang", представленном Бхаратом Шахом, режиссера Саумика Сена и продюсера Анубхава Синха. В то время, как мы не были удивлены тем, что одела Джухи Чавла на презентацию - нас не слишком взволновал выбранный ей стиль, но мы были приятно удивлены увидев, что Мадхури отказалась от привычных сари и выбрала более сложный и современный наряд от Никхила Тхампани. * по материалам http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200003777-madhuri_dixit_and_juhi_chawla_launch_believe_campaign/ и http://www.stylemeindia.com/fashion/madhuri-dixit-juhi-chawla-show-off-their-styles-at-gulaab-gang-press-event-photos-71969 (автор перевода - Rulka)
Искра: По мне так одета Джу очень даже хорошо.Брючки выгодно подчеркивают ножки и туничка, ничего нигде не торчит и ничего лишнего.Дебилы какие то пишут! Их не волнует, меня тоже не волнует что они думают!
Аксинья 30: Искра пишет: По мне так одета Джу очень даже хорошо. Полностью с тобой согласна. Светится как солнышко.
Искра: Аксинья 30 пишет: Полностью с тобой согласна. Светится как солнышко. вот и я о том же!
ласточка: Искра пишет: По мне так одета Джу очень даже хорошо.Брючки выгодно подчеркивают ножки и туничка, ничего нигде не торчит и ничего лишнего.Дебилы какие то пишут! Их не волнует, меня тоже не волнует что они думают! правильно.мне у МАДС туника не очень понравилась. но все же лавры ей . я уже не рада ,что ДЖУ снимается вместе с ней. во что это превратили журналюги просто
Искра: ласточка пишет: во что это превратили журналюги просто Да не говори. Зачем сталкивать и кого то принижать?! Поклонники есть у одной и у другой.Раз они решили сняться вместе то нужно просто смотреть работу и радоваться, оценивать роли, а не кто как одет и какие они соперники!
Аксинья 30: Джухи Чавла на "India International Jewellery Week 2013" 07/08/136 Актриса Джухи Чавла стала звездой показа бренда "Shringar Jeweller" на "India International Jewellery Week 2013". * по материалам http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/fashion_show/gid200004094-iijw_2013_juhi_chawla_walks_the_ramp_for_shringar_jewellers/ (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: Джухи Чавла празднует День Независимости 15/08/13 Джухи Чавла отметила День Независимости особенным способом - она подняла национальный флаг в школе "School for Mentally Challenged" (для умственно отсталых) - A. K. Munshi Yojana, в Мумбае. Для этого мероприятия она выбрала традиционный наряд в патриотических цветах. * по материалам http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/juhi-chawla/juhi-chawla-celebrates-independence-day и http://www.stylemeindia.com/celebrity/juhi-chawla-celebrates-independence-day-photos-77934 (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: Джухи Чавла на "Lakme Fashion Week 2013" 26/08/13 Пенджабкая "kudi" Джухи Чавла продемонстрировала маратхи образ "Mulgi" на подиуме недели моды "Lakme Fashion Week 2013". Одетая в ярко - красное длинное анаркали с зеленым кантом и зеленой дупаттой, украшенная "nath" (украшение в носу), а также ожерельем - Джухи привнесла аромат Махараштры, став звездой модного показа дизайнера Шрути Санчети. "Это было удовольствие - идти по подиуму. Мне действительно понравились ее работы и осень ощущалась во всех ее нарядах," - сказала Джухи репортерам после показа. Описывая наряд Джухи, Шрути сказала: "Ее наряд - объединение различных маратхи - стилей. Это - анаркали с детальной вышивкой и типичными маратхи - драгоценностями." * по материалам www.pinkvilla.com и www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: Джухи Чавла о вреде радиации 18/10/13 Актриса Джухи Чавла посетила пресс - конференцию "Press Club of India", на которой обсуждали вред радиации. Джухи Чавла сказала: "Государственные власти услышали наше беспокойство и уверили нас, что они учтут все пожелания и пересмотрят политику." Она добавила: "Государственные власти согласились, что существует факт опасности радиации от башен мобильной телефонии и рассмотрят эти проблемы во время внесения изменений. Так что мы будем ждать, пока политика не будет пересмотрена." * по материалам http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/press_meet/gid200004527-juhi_chawla_at_harmful_effects_of_radiation_press_conference/ (автор перевода - Rulka)
Искра: Хлопочет все
Натулик: Аксинья 30 пишет: "Государственные власти согласились, что существует факт опасности радиации от башен мобильной телефонии и рассмотрят эти проблемы во время внесения изменений. ох,и долго то ждать придется
Акгуль: Дружба с Шах Рукх Кханом уже не та, что раньше: Джухи Чавла. Актриса Джухи Чавла чувствует, что ее дружба с суперзвездой Болливуда Шах Рукх Кханом уже не такая, как прежде - в первую очередь, в связи с плотным графиком суперзвезды. "А чья дружба остается прежней?.. Мы очень, очень занятые люди, а Шах Рукх Кхан занят более, чем кто-либо другой, откуда нам взять время для дружбы? Но, без сомнения, мы друзья," - сказала Джухи в эксклюзивном интервью. "Это касается не только его - любого из киноиндустрии... Мы все спешим делать нашу работу", - добавила она. Джухи снималась с Шах Рукхом в нескольких фильмах, в том числе "'Raju Ban Gaya Gentleman", "Darr", "Duplicate", "Yes Boss" и других, большинство из которых стали хитами. Она готова снова объединиться с ним на экране. "Конечно, я хотела бы сняться вместе с ним. Возможно, кто-то захочет снять такой фильм. Но когда и где... Наверное, вы должны спросить это у него", - сказала она. Шах Рукх и Джухи считались одной из лучших экранных пар в Болливуде. По словам Джухи, секрет их химии был обусловлен теми фильмами, в которых они снимались. "Мы сделали замечательные фильмы, нас снимали великие режиссеры, я замечательно провела время, но все это осталось в истории. Но я рада, что это очень хорошая история", - сказала Джухи. Актриса, которая по-прежнему выглядит потрясающе, говорит, что она верит в свою востребованность. «Я занимаюсь йогой, я начала делать пилатес. Говоря о секретах красоты, не могу сказать о себе, что я красавица. Но я сторонница здоровой пищи и здоровых мыслей", - сказала она. Джухи вместе с Мадхури Дикшит снялась в фильме "Gulaab Gang", созданном по мотивам произведения Уттар-Прадеш, направленном на освещение положения женщин. Источник: http://www.indianexpress.com/news/frien ... 3/?ent_top (перевод мой)
Искра: Акгуль пишет: Актриса, которая по-прежнему выглядит потрясающе, говорит, что она верит в свою востребованность И мы верим и видим какая Джушка наша замечательная. Акгуль пишет: не могу сказать о себе, что я красавица. скромняшка наша Акгуль пишет: Но я сторонница здоровой пищи и здоровых мыслей", - сказала она. Умница! Вот поэтому то я и люблю ее! Акгуль пишет: Джухи вместе с Мадхури Дикшит снялась в фильме "Gulaab Gang" Ну и когда мы его увидим? Акгуль
Акгуль: Ничего не поняла В чем ее обвиняют Врачом и брата Джухи Чавла обвинили в угрожающей горничной 31 октября 2013 Врач, проживающие вместе с больным братом актера Джухи Чавла Бобби был обвинен в угрозах 19-летняя домработница, после того как она жаловалась на физическое насилие в доме. Заявитель рассказал полиции Oshiwara, что за последний месяц, Бобби сопутствующих Гопал, и человек, которого она определена в качестве повара Джухи, был отправлен беспокоить ее. Они будут касаться ее неадекватно, и ударил ее, когда она будет протестовать, она рассказала полиции. Бобби работал на производстве доме Шах Рух Хан Красный чили в качестве генерального директора, и был в коме с 2010 года, когда он перенес обширный инсульт в ресторане. Несколько дней назад, когда заявитель рассказал жене Анурадхи Бобби, что она прекращала работу, д-р Яшванта Шелки, который проживал с семьей на их четвертом этаже в Оксфорде Towers, Andheri (W), сказал ей, что он кадру ее в краже случаях, если она осмелилась оставить или пожаловаться в отношении двух мужчин, женщина сказала в своей жалобе. женщина сказала, что у нее было несколько раз сказал Анурадхи о физических пытках, и был уверен, что Гопал и повар был предупрежден , но оскорбления продолжались. сестра заявителя сказала: "Моя сестра начала работать в Chawlas всего лишь месяц назад, и ее испытания начались с первой недели сам. повар Гопал и Джухи было бы напиться и приставать к ней, потянул за волосы и избил ее, когда она будет протестовать. жена Бобби Чавла обещала заглянуть в ее жалобы, но ничего не произошло, и когда она уволилась, доктор Бобби оскорбил ее и угрожал кадр ее в краже случаях. " В прошлый вторник, горничная вышла из дома с сестрой, что приводит к несколько звонков от Шелки, жалоба сказал. "Он был оскорбительным, и угрожали разрушить ourlives.The звонки продолжались на следующий день, а также, после чего мы подали жалобу в полицию," сестра заявителя сказал. Старший инспектор Насир Патан от Oshiwara полиции сказали, что были на исследованиях. Анурадхи Чавла не была доступна forcomment, а Шелки говорит девочка и ее сестра были прибегать к "шантаж" на зарплату похода. "Это их тактика для вымогательства денег у нас", сказал он. «Я из Мумбаи в течение последних нескольких дней, и нет никаких сомнений в угрожал ей." Когда его спросили о звонках, он сказал: "Я действительно звонил горничной и ее сестра знать их местонахождение горничной просто исчезли, не сообщив ни одного человека с временем она начала работать на нас больше месяца назад, несколько пунктов были.. отсутствует от дома. Если они прибегают к таким дешевым тактику, я возьму этот вопрос с соответствующими органами власти ", сказал он. Пожалуйста кто нибудь переведите!
Искра: Акгуль пишет: Пожалуйста кто нибудь переведите! Оригинал то где? Что тут за фигня?!
Акгуль: Вот оригинал Doctor attending to Juhi Chawla’s brother accused of threatening maid A doctor residing with actor Juhi Chawla's ailing brother Bobby has been accused of threatening a 19-year-old domestic help,after she complained of being physically abused in the house. The complainant told the Oshiwara Police that for the last one month, Bobby's attendant Gopal, and a man she identified as Juhi's cook, had been harassing her. They would touch her inappropriately, and hit her when she would protest, she told police. Bobby worked for Shah Rukh Khan's production house Red Chillies as the CEO, and has been in coma since 2010, when he suffered a massive stroke at a restaurant. A few days ago, when the complainant told Bobby's wife Anuradha that she was quitting the job, Dr Yashwant Shelke, who has been residing with the family at their fourth floor apartment in Oxford Towers, Andheri (W), told her that he would frame her in theft cases if she dared to leave or complain against the two men, the woman said in her complaint. The woman said that she had on several occasions told Anuradha about the physical torture, and was assured that Gopal and the cook had been warned, but the abuse continued. The complainant's sister said, "My sister had started working for the Chawlas barely a month ago, and her ordeal began from the first week itself. Gopal and Juhi's cook would get drunk and harass her, pull her hair and beat her up when she would protest. Bobby Chawla's wife promised to look into her complaints but nothing happened, and when she quit the job,Bobby's doctor abused her and threatened to frame her in theft cases." Last Tuesday, the maid left the house with her sister, leading to several calls from Shelke, the complaint said. "He was abusive, and threatened to ruin ourlives.The calls continued the next day as well,following which we filed a police complaint," the complainant's sister said. Senior Inspector Nasir Pathan from Oshiwara Police Station said that investigations were on. Anuradha Chawla was not available forcomment, while Shelke said the maid and her sister were resorting to "blackmail" for salary hike. "It's their tactic to extort money from us,"he said. "I am out of Mumbai for the last several days, and there is no question of threatening her." When asked about the calls, he said: "I did call the maid and her sister to know their whereabouts. The maid just disappeared without informing anyone. Since the time she has started working for us over a month ago, several items have been missing from the house. If they are resorting to such cheap tactics, I will take up the matter with the relevant authorities," he said.
ласточка: Акгуль пишет: Ничего не поняла В чем ее обвиняют как я поняла служанка обвинила этого доктора и повара ДЖУ .якобы приставали и били служанку. а те обвиняют ее в краже. про ДЖУ ни слова. узнала,что Бобби все еще в коме и он был женат.
Акгуль: Ласточка успокоила меня,а то я боялась что ее в чем-то обвиняют.Брата жалко до сих пор в коме.
Акгуль: Отрицательная роль в ‘Gulaab Gang’ поразила меня с самого начала – Джухи Чавла. 13.11.13 Джухи Чавла, которой исполнилось 46 лет, очень рада играть отрицательную роль героини в своем следующем фильме ‘Gulaab Gang’. Эта история, основана на борьбе и решимости женщин, но Джухи первоначально волновалась о том, сможет ли она изобразить отрицательного персонажа. По словам источников, актриса сказала: «‘Gulaab Gang’ очень интересный фильм. Я была поражена, когда прочитала сценарий, потому что это в первую очередь это будет очень сильный фильм, а вторая вещь – моя отрицательная роль в нем. Я подумала: «Что случилось с режиссером и продюсером, если они захотели меня на эту роль? Как они подумали, что я могу сделать эту роль. Я была поражена доверием производителей ко мне, чтобы я осуществила это». Но позже, она поняла, что это будет сложный опыт и отличаться от того, что она делала ранее, и Джухи дала свое согласие. Мы поздравляем актрису с Днем рождения и желаем ей много удачи в ее новом фильме. по материалам http://www.unitezz.com (перевод - Malika)
Акгуль: Уша Jadhav заменяет Джухи Чавла в продолжении Амитабх Баччан 'Bhootnath' 17 ноября 2013 Национальный наградами маратхи актриса Уша Jadhav будет видно разделяя пространство экрана с мегазвездой Амитабх Баччан в продолжении "Bhootnath 'предстоящих. Уша заменила актриса Джухи Чавла в 'Bhootnath-II »и начал съемки для фильма со вчерашнего дня. "Она играет роль Джухи сыграла в первой части. Уша характера является одной вдовы, и она вполне восторге от этого проекта," источники, близкие к разработке сказал PTI. Уша ранее выступил с Big B в Каун Банега Crorepati (KBC) рекламы. Уша получил свою первую роль в Madhur Бхандаркар в "Traffic Signal". Она выиграла национальную честь для 'Dhag' маратхи фильма. 'Bhootnath' (2008) снялась Баччан как привлекательный призрак кроме Джухи, Аман Сиддик, Priyanshu Чаттерджи и Раджпал Ядав в главных ролях. Актер Шах Рух Хан сделал эпизодическую роль в фильме. На этот раз, Nitesh Тивари, содиректор "Chillar партии национального наградами фильм прошлого года будут дичок мегафон для сиквела.
Натулик: Ну шо попало! Нафига снимать продолжение этого фильма?!К тому же ещё и без Джуши
Искра: Акгуль пишет: Уша Jadhav заменяет Джухи Чавла в продолжении Амитабх Баччан 'Bhootnath' Ну пипец просто! Чего им все неймется?! Прям так и тянет им испоганить первые впечатления всякой новой лабудой!Снимать больше нечего что ли?!И действительно тогда на фига менять состав?
ласточка: нет слов. я хочу продолжения,но без Джухи это уже не то. да и мальчугана скорее всего заменят
Искра: ласточка пишет: я хочу продолжения,но без Джухи это уже не то. да и мальчугана скорее всего заменят вот и получится хрень!
Mила: Акгуль пишет: Уша заменила актриса Джухи Чавла в 'Bhootnath-II Это еще что за бред сивой кобылы?!Это кому такое в башку то взбрело?!
Искра: Mила пишет: то кому такое в башку то взбрело?! Да говнюки ой, сори!
Акгуль: Gulaab Gang выпустить на 7 марта 22 ноября 2013 К большому облегчению Мадхури Дикшит , дату выхода своего нового фильма Gang Gulaab была перенесена на март 7-а накануне ДняМеждународного женского дня. Фильм основан наполностью женский бдительности группы борьбы за права женщин и снял по дебютантка директор Soumik Сена и производится Анубхав Синха . В беседе с зеркала , Синха сказал: « Это прекрасный дань женский день Что может быть лучше , чтобы отпраздновать величие наших матерей и сестер , чем выпустить фильм, который рассказывает о расширения возможностей женщин . ? " Ранее фильм был планируется выпустить вместе со своим другом фильме bigbudget Dedh Ishqiya и этот шаг обеспечит фильмов не едят друг другу в пирог на кассе. В течение достаточно долгого времени, было в тупик ни с одним из производителей согласившись перенести сроки выпуска . Видимо, Мадхури был не в восторге от имеющего две ее большие столкновения фильмов на кассе. Dedh Ishqiya направлена Абхишек Chaubey и производства Вишал Bhardwaj и звезды Аршад Варси , Naseeruddin Шах и Хума Куреши вместе с Мадхури , а Gulaab Gang увидите Джухи Чавла , Махи Гилл и Tannishtha Чаттерджи совместное экранное пространство с актрисой .
Акгуль: Надеюсь что это правда Я очень рада за нее Голливуд призвание, Джухи Чавла Джухи Чавла присоединяется к актерскому составу Ом Пури и главной роли Хелен Миррен "Сто ног путешествие» 22 Ноября 2013 Джухи Чавла делает ее набег в Голливуде с 'Сто ног путешествие ». Фильм, основанный на книге американского писателя Ричарда C Мораиш "с одноименным названием, составляет около индийского повара, который делает свой след в высокой кухни Франции. Режиссер Лассе Халльстрем, он производится Стивена Спилберга и Reliance Entertainment. Ом Пури и Хелен Миррен представленные в фильме, и теперь Джухи была добавлена к броску. Когда Спилберг был в Индии в начале этого года, он встретил нескольких актеров Болливуда в ходе своего визита. Литье команда предложил несколько имен и Джухи было в списке. Источник говорит: "Большая часть фильма уже было снято во Франции. Устройство скоро переезжает в Мумбай на съемки графику. Как Ом Пури играет индийская, живущий в Париже, его части необходима индийская фоне - причина они будут сниматься в некоторых местах в Мумбаи.
Искра: Акгуль пишет: Сообщение: 5768 было бы просто супер! Она же у нас умница и красавица!
allanics: 12.11.2013 "Я уже раз шесть возвращалась в кино", - Джухи Чавла У Джухи Чавла есть много поводов с нетерпением ожидать следующего года. У актрисы намечается серьезная премьера – фильм «Gulaab Gang». «Я играю отрицательного персонажа, впервые в своей карьере. Сначала я пришла в ужас, что режиссеры хотят предложить мне отрицательную роль. Но мне понравилось играть злодейку, манипулирующую другими людьми. Кроме того, я в восторге от совместной работы с Мадхури, хотя у нас и не очень много сцен вместе». Еще актрису забавляет тот факт, что всякий раз, когда она начинает новые съемки, этот фильм объявляют ее возвращением в кино. «Похоже, я уже раз шесть успела вернуться». Джухи с нетерпением ожидает участия в ток-шоу Карана Джохара «Кофе с Караном» в новом сезоне. Она говорит: «Наконец-то и я попаду в это шоу. Я просила Карана пригласить меня вместе с Амиром или Мадхури, потому что мне мало что будет сказать в паре с Салманом или Акшаем Кумаром». Но почему не с Шахрукхом Кханом? «Он уже снимается в этом шоу вместе с Каджол. Если приглашать его слишком часто, то кто же будет это смотреть?» После того, как брат Джухи, Бобби, серьезно заболел три года назад, похоже, дружба с Шахрукхом пошла на убыль. ШРК заменил Бобби на послу исполнительного директора своей продюсерской компании Red Chillies Entertainment через два года после того, как после инсульта Бобби впал в кому. На вопрос об отношениях с Шахрукхом Джухи отвечает: «Мы встерчаемся на крикетных матчах или днях рождения. Что касается Бобби, то недавно он слегка пошевелил пальцами, поэтому мы надеемся и молимся за него. Я должна отдать должное своей невестке за то, что она поддерживала его все эти три с половиной года». Актриса, ранее часто участвовавшая в реалити-шоу, говорит, что они ее больше не интересуют. «Я бы с удовольствием приняла участие в чем-то существенном, но не хочу быть просто украшением передачи. У меня все же найдется очень много дел дома, которые требуют моего внимания», — говорит Джухи, последний релиз которой на сегодня — это фильм «Сын сардара» (2012). Перевод: allanics По материалам Hindustan Times
Искра: allanics огромное тебе спасибо за перевод. Ты очень ценный человечек в этом деле
Искра: allanics пишет: Что касается Бобби, то недавно он слегка пошевелил пальцами, поэтому мы надеемся и молимся за него. Ну дай то Бог!столько времени уже прошло.
Акгуль: allanics за перевод. Я очень рада что Бобби пошевелил пальцами,поскорее бы он вышел из комы и открыл глаза
allanics: А меня во всем этом очень расстраивает явное охлаждение отношений между Джухи и Шахом :( Уж какие закадычные друзья были! И отпуск вместе семьями проводили, и Джухи присматривала за Арьяном, когда Гаури был второй раз в роддоме... Ну, прям на зависть всем! Вот, наверное, и дозавидовались... Для меня они - самая любимая пара в индийском кино, поэтому не теряю надежды все же увидеть их когда-нибудь снова в совместном проекте, да еще и в ведущих ролях... Эх!
Натулик: allanics пишет: Я играю отрицательного персонажа, впервые в своей карьере. вот это новость? allanics пишет: Кроме того, я в восторге от совместной работы с Мадхури, хотя у нас и не очень много сцен вместе». вот это просто праздник для меня будет allanics пишет: . Я просила Карана пригласить меня вместе с Амиром или Мадхури такссс,Мадхуричка была,теперь и Амирку пора на ковер вызывать allanics пишет: Перевод: allanics Алла,спасибо тебе огромное!!!!
Искра: allanics пишет: очень расстраивает явное охлаждение отношений между Джухи и Шахом Ну не думаю что это все из-за того что он стал вместо Бобби, хочется верить что просто сейчас каждый занят своими делами, но дружба осталась прежней. Я надеюсь на это. Ведь когда они встречаются у них такие теплые отношения и Шах так заботлив с Джу. allanics пишет: Для меня они - самая любимая пара в индийском кино, поэтому не теряю надежды все же увидеть их когда-нибудь снова в совместном проекте, да еще и в ведущих ролях.. Мне тоже эта пара очень нравится, особенно у них хорошо получается комедия очень надеюсь что сможем увидеть их еще вместе.
allanics: Натулик пишет: вот это новость? Да, Джухи в этом фильме вся такая злобная и вредная :) Она сама во многих интервью рассказывала. Играет даму-политика, а уж кому, как не нам, живущим на Украине, знать, какое это стихийное бедствие
Искра: allanics пишет: Джухи в этом фильме вся такая злобная и вредная Как бы не повлияло на злословных мудаков
allanics: Эта новость уже не совсем и новость, разговоры идут с мая, но официально все подтвердилось только в сентябре. Не знаю, может, вы уже эту тему обсуждали, я просто пока не нашла ее... Просенджит и Джухи в следующем фильме Онира? Режиссер намерен воплотить мечту своей матери и снять фильм на бенгали. Онир закончил разработку сценария, еще предстоит большая подготовительная работа, поэтому съемки, вероятнее всего, начнутся с января 2014 г. Ожидается, что на главные роли будут приглашены Просенджит Чаттерджи и Джухи Чавла. Это станет второй совместной работой пары после фильма «Amar Prem» (1989). Просенджит сообщил: «Да, я буду сниматься у Онира. Мне очень понравился сценарий, и я понял, что эту роль должен сыграть непременно. Фильм будет одновременно сниматься на хинди и бенгали, и режиссер хочет задействовать меня в обеих версиях». Говорят, что это будет история семейной пары средних лет, которые переживают развод. Предпочитая идти дальше по жизни разными дорогами, они опять открыdают в себе любовь друг к другу. Онир в восторге от того, что может, наконец, воплотить мечту своей матери. «Я собираюсь снимать свой первый фильм на языке бенгали, и к тому же я всегда мечтал поработать с Бумба-да (Просенджит). Это будет не триллер, как предполагалось раньше». Что касается Джухи, то режиссер говорит: «Я вчера общался с ней по этому поводу, и она сказала: «Если ты будешь режиссером, то я «за». История ей тоже очень понравилась. Буду держать кулаки за то, чтобы все сложилось». Просенджит добавляет: «Ониру нужно еще закончить съемки фильма «Chauranga», над которым он работает сейчас.После этого мы займемся своим проектом. И еще предстоит выбрать подходящее название для нашей картины». Перевод: allanics По материалам Hindustan Times
Искра: allanics пишет: Сообщение: 25 будем ждать с нетерпением.Давно у нее главной роли не было.
Натулик: allanics пишет: «Я вчера общался с ней по этому поводу, и она сказала: «Если ты будешь режиссером, то я «за». История ей тоже очень понравилась. Буду держать кулаки за то, чтобы все сложилось». ааа,давай новый фильм с Джушкой Алла,
джухи: Джухи Чавла подписалась на фильм Стивена Спилберга. Болливудская актриса Джухи Чавла подписалась на новый фильм оскароносного режиссёра Стивена Спилберга. Проект называется The Hundred Foot Journey. Снимать его будет режиссёр Лесси Хальстром, а Спилберг выступит в роли продюсера. Съёмки фильма будут проходить в Мумбаи, а история основана на истории индийской семьи, которая пытается обосноваться в маленькой деревне Франции. По сюжету семья владеет индийским рестораном, который конкурирует с французским, чью владелицу играет Хелен Миррен. Джухи будет играть жену Ома Пури. The Hundred Foot Journey основан на произведении Ричарда Мораиша.
Искра: джухи пишет: Джухи Чавла подписалась на фильм Стивена Спилберга. давай Джухи, вперед!
ласточка: джухи пишет: Джухи будет играть жену Ома Пури. . ну разве они пара
Акгуль: Мадхури, Джухи вместе на экране в первый раз 2 декабря 2013 Джухи Чавла и Мадхури Дикшит дебютировали в Болливуде середине 80-х и их соперничество было рацион кино глянцевых в течение следующего десятилетия. Два актрисы были друг против друга за первое место и никогда не делал фильм вместе. В интервью секции печати, Джухи признал, что она и Мадхури действительно рассматривали друг друга соперников: "Соперничество оставался в течение нескольких лет . Мы встречались только на праздники, как съемочной или функции, и не будет выходить за рамки 'Привет' ". Отливка переворот в Soumik Сена Gulaab Gang произошло благодаря Шах Рух Хана друзей Муштак Шейх . Роль Джухи была ранее предполагалось, которую должны играть Amrita Singh, но после того как она отказались, Mushtaq, помощником продюсера фильма, предложил название Джухи и назначить встречу с ней в ее резиденции. К его недоверием, Джухи проявили интерес. Mushtaq пришлось сделать еще два посещения, прежде чем она дал добро. В третий раз он нес сценарий фильма, который заверил печатью договор. Когда связались, Mushtaq сказал: «Самая большая проблема в Gulaab Gang был кастинг. После Анубхав Синха , продюсер, принес Мадхури на борту, мы начали искать кого-то, кто мог . соответствовать мощный антагонист Когда я впервые предложил название Джухи автора ., команда была в шоке " Он вспоминал: ".. Джухи пришел на борту исключительно на основе сценария Все, что она попросила был повествование я знал, как только она услышала сценарий она будет не быть в состоянии повернуть меня. И это именно то, что произошло ".
Натулик: Акгуль пишет: Два актрисы были друг против друга за первое место и никогда не делал фильм вместе. а мне кажется,что они сами даже об этом и не думали
Акгуль: 20Years Of DARR Из Твиттера Дар стал лауреатом Национальной кинематографической Награды за Лучший Популярный Фильм, Обеспечивая достойные Развлечения #20YearsOfDarr pic.twitter.com/GzfhLNUfVk
allanics: Информация, в принципе, уже не новая, но все равно, подогревает любопытство по поводу фильма... С самого дебюта в фильме Sultanat и первого хита Qayamat Se Qayamat Tak единственное, что всегда с уверенностью можно было сказать о Джухи Чавла - это то, что в любом фильме у нее будет веселый и жизнерадостный имидж. Говорят, что актриса готова сломать этот стереотип с помощью совершенно отрицательной роли - хитрого политика в фильме Шоумика Сена Gulab Gang. Хотя можно найти примеры, когда ведущие актрисы играли роли с некоторыми полутонами, считается, что Джухи — первая актриса высшего ранга, которая сыграет полностью отрицательную роль. Один из членов съемочной группы поделился: «Героиня Шридеви в Laadla к концу фильма меняется к лучшему. Каджол, влюбленная в героя Бобби Деола в Gupt, оказывается убийцей только в самом финале фильма. Здесь же, с самой первой и до самой последней сцены Джухи играет отрицательного персонажа, без угрызений совести творящего свои черные дела». По материалам Times of India Перевод: allanics
Акгуль: После этой информации еще сильнее хочу посмотреть этот фильм
Искра: allanics пишет: что Джухи — первая актриса высшего ранга, Приятно это слышать allanics пишет: Здесь же, с самой первой и до самой последней сцены Джухи играет отрицательного персонажа, без угрызений совести творящего свои черные дела». Очень интересно allanics
allanics: 28.12.2013 Когда Джухи Чавла не смогла сдержать слезы Недавно продюсер фильма «Лакшми» пригласил актеров Анупа Сони, Нандиту Дас и Джухи Чавла не закрытый показ фильма. После просмотра у зрителей просто не было слов для выражения эмоций. Джухи настолько тронула тема фильма, что она просто разрыдалась посреди просмотра и хотела даже выйти из кинозала. Членам киногруппы с трудом удалось успокоить актрису и убедить ее досмотреть фильм до конца, потому что во второй части главной героине больше не нужно было переживать жесточайшее насилие по отношению к себе. Позже растроганная Джухи сказала режиччеру Нагешу Кукунуру: «Даже не знаю, что сказать. Никогда прежде не видела ничего подобного. Я пытаюсь излить эмоции – и не нахожу слов. Благослови Вас Бог за то, что Вы сняли фильм, который повлияет на жизнь множества людей». В фильме «Лакшми» режиссера Нагеша Кукунура, рассказывается о страшной действительности, в которой живут женщины из низших слоев. Главная героиня живет среди трусов, но в конечном счете ее мужество и решительность позволяют ей одержать триумфальную победу над злом Нандита Дас поздравила Нагеша с завершением съемок и высоко оценила сыгранную им роль сутенера: «Нагеш, Вы великолепнейший актер! Я в восторге от диалогов фильма, в которых нужно быть абсолютно серьезным», — сказала она. В главных ролях в фильме «Лакшми» заняты Монали Тхакур, Шефали Шах, Сатиш Каушик и Рам Капур. Премьера фильма намечена на 17 января 2014 г. Перевод: allanics По материалам mid-day.com
Искра: allanics пишет: Джухи настолько тронула тема фильма, что она просто разрыдалась посреди просмотра и хотела даже выйти из кинозала. Членам киногруппы с трудом удалось успокоить актрису и убедить ее досмотреть фильм до конца, Да моя ты родная эмоциональная такая allanics
allanics: 12.12.2013 Джухи вспоминает школьные годы Джухи рассказала нашему корреспонденту: « В детстве я была тихой, робкой девочкой из обычной приходской школы. Было время, когда я буквально терялась от страха перед своей большой школой и строгими учителями. Но в старших классах у меня уже получалось заводить новых друзей, и я даже стала частью самой известной компании в школе. В то время мы часто досаждали учителям и получали за это наказание. Но, слава Богу, училась я хорошо и в основном получала высокие оценки. В конечном счете, меня даже сделали старостой класса». Перевод: allanics По материалам mid-day.com
Натулик: allanics пишет: В то время мы часто досаждали учителям и получали за это наказание. представляю себе шкодливую Джушу Алла,
allanics: 30.11.2013 Джухи рассказывает о своей работе в голливудском фильме Несколько дней назад Лассе Халльстрём приступил в Мумбаи к съемкам своего фильма «Путь диною в сто шагов». Продюсерами картины выступают Стивен Спилберг, Опра Уинфри и Джульет Блейк, а в главных ролях снимаются такие актеры, как Хелен Миррен, Ом Пури и Джухи Чавла. В фильме рассказывается о семье эмигрантов из Индии, которые по ряду причин вынуждены «осесть» в небольшой деревне на юге Франции, где открывают индийский ресторан через дорогу от ресторана французской кухни, отмеченного мишленовскими звездами (хозяйку этого ресторана играет Хелен Миррен). И начинается настоящая кулинарная война. Джухи Чавла играет жену Ома Пури. Она задействована на съемках в течение трех съемочных дней. Актриса заметила, что работа с международной командой — «непривычный и очень интересный опыт», а Спилберга она называет добрым джентльменом, который точно знает, что хочет. “Начиная с фантастического фильма «Инопланетянин» и заканчивая триллером «Парк Юрского периода», от фантастической комедии «Назад в будущее» и до драмы о холокосте «Список Шиндлера» — все его фильмы многие годы не оставляют меня равнодушной», — сказала Джухи. Джухи призналась, что поначалу сомневалась, стоит ли соглашаться на эту роль, ведь она не слишком большая, но в конце концов все же подписала контракт, потому что этот проект связан с такими великими именами, как Спилберг, Опра, Лассе и Ом Пури. Премьера фильма «Путь длиною в сто шагов» намечена на 8 августа 2014 г. Перевод: allanics По материалам canindia.com
allanics: Во всем этом радует то, что у Джухи, во-первых, как минимум два фильма должны выйти в 2014 году, это большущий плюс, а во-вторых, работа в американской ленте - это, наверное, хорошее дополнение в резюме Но вот то, что роль совсем маленькая, скорее эпизодическая - это сущесвтеный минус. опять индусов будут показывать карикатурно, американцы по-другому не умеют...
Искра: allanics за новости. allanics пишет: Джухи призналась, что поначалу сомневалась, стоит ли соглашаться на эту роль, ведь она не слишком большая И очень хорошо что согласилась.Эта новая возможность как и работы так и показать себя. allanics пишет: опять индусов будут показывать карикатурно, американцы по-другому не умеют... Да и русских то всегда так же показывают
allanics: 05.12.2013 Джухи хочет сниматься в кино на маратхи Актриса Болливуда Джухи Чавла, посмотрев несколько последних кинопремьер на языке маратхи, открыта для предложений сниматься в этом кино. Джухи очень нравится то, как развивается кинематограф маратхи. Актриса сказала: В кино на маратхи сейчас снимается несколько настоящих шедевров. Это и серьезные фильмы, и комедии. Я в полном восторге от таких картин, как 'Deool' и 'Shikshanachya Aaicha Gho'. Мне бы хотелось сниматься в подобных фильмах». Актриса также сравнивает этот кинематограф с Болливудом. Она говорит: «В кино на хинди представлены все возможные жанры. Но и маратхи может предложить интересные сюжеты. Я бы не отказалась стать частью этого кинопроцесса». В настоящее время Джухи снимается в голливудском фильме вместе с Омом Пури. Перевод: allanics По материалам timesofindia.indiatimes.com
allanics: 22.01.2014 Шахрукх в восторге от трейлера «Gulaab Gang» Вышедший недавно трейлер фильма «Gulaab Gang» уже привлек внимание как киноманов, так и всей индустрии в целом. Со всех сторон раздаются возгласы восхищения. Шахрукх Кхан тоже не остался в стороне и поделился своим энтузиазмом по поводу того, что две дивы Болливуда впервые делят экранное пространство. Король Болливуда, снимавшийся с бесчисленном количестве фильмов и с Мадхури, и с Джухи, написал в Твиттере: «@Анубхав Синха, я в предвкушении «Gulab Gang». Мои две самые любимые актрисы вместе. Я в восторге от одной только мысли об этом. Всего наилучшего!» Похоже, Шахрукх Кхан с нетерпением ожидает выхода фильма, если он даже поделился своими чувствами в популярной социальной сети. Многие видные фигуры в кинобизнесе, в том числе Фара Кхан, Ритеш Дешмукх, Аршад Варси, Дия Мирза, Никхил Адвани и другие, очень высоко оценили трейлер и звездный состав фильма. С приближением премьеры ожидания, несомненно, только возрастут. Перевод: allanics По материалам bollyspice.com
Искра: allanics пишет: Похоже, Шахрукх Кхан с нетерпением ожидает выхода фильма, и мы с нетерпением ждем
Натулик: allanics пишет: Мои две самые любимые актрисы вместе. Я в восторге от одной только мысли об этом. ой,прям мои слова
Mила: allanics пишет: С приближением премьеры ожидания, несомненно, только возрастут. Они у нас уже возрасли, когда мы только узнали что этот фильм снимается. Скорее бы!
Искра: Ток-шоу "Кофе с Караном" выйдет 16 февраля
allanics: Искра пишет: Ток-шоу "Кофе с Караном" выйдет 16 февраля Да-да, я уже "точу на него зуб" - рукя сами тянутся к клавиатуре попереводить . Есть договоренность и об озвучке, так что еще немного терпения - и все будет
Искра: allanics пишет: Есть договоренность и об озвучке, так что еще немного терпения - и все будет теперь еще с большим не терпением буду ждать!
Акгуль: УРА! Будем ждать! Заранее
Искра: Ну все Аллочка, теперь мы с тебя не слезем!
Искра: I hope to work with Salman Khan: Juhi Chawla Actress Juhi Chawla, who has worked with stars like Aamir Khan and Shah Rukh Khan in her prime, hopes that someday she is paired with Salman Khan in a movie. "I hope I get to work with Salman...he will not work with me because he hasn't in all these years," Juhi told IANS even as she laughed. "I don't see that happening. But I never thought I will be working with Madhuri (Dixit)... so you never know. I would love to do anything which is justified on papers," she added. Juhi and Madhuri are working together for the first time in "Gulaab Gang". Juhi and Salman have been a part of a few common films, but they never got to play a pair. http://www.pinkvilla.com/newstags/salman-khan/292358/i-hope-work-salman-khan-juhi-chawla Ну вот как то так. Только не поняла, это старая информация или все же есть какие то наметки?!
allanics: Не, никаких конкретных фактов. Она только мечтает с ним поработать, ведь в совместных фильмах они участвовали, но в паре не были. Эта идея появилась после того, как Джухи снялась с Мадхури, что раньше и представить себе не могла бы (в пору их соперничества). Вот теперь она и говорит, что неплохо было бы поработать и с Салманом, ведь с двумя другими Кханами - Амиром и Шахом - они снимались очень даже плодотворно.
Искра: allanics пишет: ведь в совместных фильмах они участвовали, На моей памяти только «Муки любви» и «Хочу женится на дочери миллионера», но в последнем то понятно. Есть еще какие то? Кстати пара фоток то есть, что это было?! allanics пишет: что неплохо было бы поработать и с Салманом Не могу пока представить хорошо будет это или нет.Пока не могу связать их парой
Натулик: Искра пишет: Не могу пока представить хорошо будет это или нет.Пока не могу связать их парой раньше бы я ещё и хотела увидеть их вместе ,а вот теперь
Акгуль: My Friendship With Shah Rukh is Not Strained: Juhi Chawla Feb 12, 2014 Actress Juhi Chawla says there is “no strain” in her friendship with Shah Rukh Khan and that the superstar would be there for her whenever she needs him. There have been reports of the two no longer being good friends. But, Chawla insists their friendship is strong, contrary to reports “It (friendship) is not strained or anything. With our growing lives and schedules we get busy. Like today, Madhuri Dixit and I are working on a film because our work has brought us together. Then she will be busy with ‘Jhalak Dikhhla Jaa’ and I will be busy with my work. How and when we will meet next we don’t know,” said Chawla. “If I need something and I call Shah Rukh, I know I will get through to him in an instant, but I will not trouble him because I know he is very busy, so I really need not take his time,” she added. Chawla wonders why their friendship is questioned so often. “I think it should be left to individuals to decide whether they get along or not, whether there is a connect beyond work or not; then you can be friends,” she said. The actress does not feel upset about the reported growing animosity between her and Khan. Apparently, the friction between Chawla and Khan started when her brother Bobby was replaced with Venky Mysore as the CEO of Red Chillies, without the actress being informed. When asked who her friends are from the film industry, Chawla said, “Whosoever I have worked with, whenever I meet them I will be nice to them, be it Aamir Khan or Shah Rukh Khan or Amrita Singh and others. But it is not that I talk to them every day and ask what you are doing and all. That doesn’t happen.” Khan and Chawla were seen as one of the best onscreen pairs. According to Chawla, the secret behind their chemistry was the sparkling films that they were offered. She teamed up with the superstar in several movies, including “Raju Ban Gaya Gentleman,” “Darr,” “Duplicate,” “Yes Boss” and others. Most of their films have been hits. On the work front, Chawla will be seen next in “Gulaab Gang,” which is loosely based on Uttar Pradesh-based Sampat Pal’s Gulabi Gang. Director Soumik Sen has managed to bring together two powerful actresses — Dixit and Chawla — onscreen for the first time. While Dixit plays the lead in the film, Chawla will be seen in a negative role. Read more at http://www.indiawest.com/news/16869-my-friendship-with-shah-rukh-is-not-strained-juhi-chawla.html#d5Lcq6tUX2ZYmWeC.99
Акгуль: Why Salman Khan does not want to work with SRK's friend Juhi Chawla... February 13, 2014 Rishi Kapoor recently heard a script and was bowled over by the contents of the movie. So much so, that he felt that one of the characters in the film suited one of his old co stars – Juhi Chawla. Juhi and Rishi Kapoor have acted in films like Bol Radha Bol, Karobaar, Do Bhai, Daraaar, Ghar Ki Izzat, Izzat Ki Roti, Saajan Ka Ghar and Chadni earlier and once Rishi Kapoor heard the character, he knew that the role had to go to Juhi. He immediately called her up and asked her to consider the project. “I did have a small conversation with Chintuji (Rishi) recently when he rang me up insisted me to listen to a script that he felt was apt for me to work in. He may also be doing the film and at the moment the script is under consideration and hence it will not be fair for me to reveal anything about the film or whether I am doing it,” says the actress. Interestingly Juhi has worked with the top stars in the industry including Rishi during his time and then with Shah Rukh Khan and Aamir Khan as well. But then we have never been able to see her working with Salman Khan. Any reason? “I think the best person who can answer this question is Salman Khan himself. In our movie industry, the heroes recommend the heroines. So he should be able to give an answer,” says the actress. Set aside Salman Khan, Juhi Chawla has managed to do a film with Hollywood director Steven Spielberg. “He has produced the film alongside Oprah Winfrey. I got to play the wife of Om Puri in the movie which has been directed by Lasse Hallstorm. My role is a cameo of sorts in the film. The movie begins in India and carries on to France,” says Juhi about the film called Hundred Foot journey which releases this August. Juhi however did manage to do a film with Madhuri Dixit now despite being old rivals. “Had the film Gulab Gang been offered to me long back, I would have avoided the film as to why I need to do a film like that. When you are young, you are brash, arrogant and conceited. As you grow older, life looks simpler,” says the actress.
Акгуль: Shah Rukh is still very simple at heart: Juhi Chawla Feb 13, 2014 http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Shah-Rukh-is-still-very-simple-at-heart-Juhi-Chawla/articleshow/30279122.cms
Искра: Натулик пишет: а вот теперь Ну кто знает, может и не плохо будет.Смотря, что за пару сделают из них Хотя повторюсь, не могу их вместе представить Акгуль пишет: Сообщение: 5831- 5833 Я так поняла это работа для Аллы
allanics: Искра пишет: Я так поняла это работа для Аллы Без проблем! Сегодня будет у меня обеденный перерыв - сделаем
Натулик: allanics пишет: Сегодня будет у меня обеденный перерыв - сделаем Здорово !!!
Искра: allanics пишет: Без проблем! Спасибо за неоценимый вклад нам так тебя не хватало
allanics: «С моей дружбой с Шахркукхом Кханом все в порядке», - Джухи Чавла 12.02.2014 «Между нами нет никаких проблем. Просто каждый слишком занят собственной жизнью. Аот и сегодня, например, ым вместе с Мадхури снимаемся в фильме, потому что именно работа свела нас. Но после окончания съемок она займется проектом ‘Jhalak Dikhhla Jaa’, а у меня появится своя работа. Неизвестно, когда и как часто мы будем с ней встречаться в дальнейшем». « Если мне нужно что-то и я звоню Шахрукху, то знаю, что меня сразу же с ним соединят. Однако я не хочу его беспокоить просто так, потому что понимаю, насколько он занят, и мне не хочется отнимать у него время». Джухи Чаавла удивляется, почему так часто возникает вопрос об их дружбе с Шахрукхом. «Мне кажется, только два человека могут решить, хорошо они ладят друг с другом или нет, поддерживают они отношения помимо работы или нет. Только так можно стать друзьями». Отношения между Джухи и Шахрукхом Кханом осложнились после того, как ее брата Бобби на посту исполнительного директора компании Red Chillies сменил Венки Майсур, а актрису даже не поставили об этом в известность. На вопрос, с кем она дружит в киноиндустрии, Джухи говорит: «С кем бы я ни работала вместе, будь то Амир, Шахрукх, Амрита Сингх или кто-то другой, при встрече с ними я всегда очень дружелюбна. Но нельзя сказать, что мы видимся каждый день или я расспрашиваю, как у них дела. Такого не бывает». Шахрукх и Джухи считались одной из лучших пар в кино. Джухи полагает, что секрет их экранной «химии» кроется в качественных сценариях, которые им предлагали. Актриса работала с суперзвездой в нескольких фильмах, сред них “Raju Ban Gaya Gentleman,” “Darr,” “Duplicate,” “Yes Boss” и другие. Практически все они стали хитами. Перевод: allanics Источник: www.indiawest.com
allanics: Почему Сламан Кхан не хочет работать с подругой ШРК Джухи Чавлой… 13/02/2014 Недавно Риши Капур слушал сценарий и пришел в восторг от истории в фильме, причем поразился настолько, что понял — одна из главных ролей идеально подходит для его давней партнерши, Джухи Чавла Джухи и Риши работали в таких фильмах, как Bol Radha Bol, Karobaar, Do Bhai, Daraaar, Ghar Ki Izzat, Izzat Ki Roti, Saajan Ka Ghar и Chadni, и как только Риши Капур узнал о персонаже подробнее, он убедился — роль должна достаться Джухи. Он сразу же позвонил ей и попросил ознакомиться со сценарием. «Мы действительно кое-что обсуждали с Чинту-джи (Риши) недавно. Возможно, он тоже будет сниматься в этом фильме, в настоящий момент сценарий прорабатывается, поэтому я не могу раскрывать какие-либо подробности о проекте», - говорит актриса. Любопытно, что Джухи работала с ведущими актерами своего времени, в том числе с Риши, а позже — с Шахрукхом и Амиром, но мы ни разу не видели ее в паре с Салманом. Есть ли какие-то особые причины? «Наверное, лучше спросить об этом у самого Салмана. В нашем кино актеры определяют выбор актрис. Значит, ответ должен быть у него». Джухи удалось сняться в фильме голливудского режиссера Стивена Спилберга. «Он продюсирует фильм вместе с Опрой Уинфри. Я играла жену Ома Пури. У меня — только камео. События фильма начинаются в Индии, а затем переносятся во Францию». Фильм Hundred Foot journey запланирован к выходу в августе. А еще Джухи, несмотря на давнюю вражду, нашла в себе силы сняться в фильме вместе с Мадхури Дикшит. «Если бы такой сценарий, как Gulab Gang, мне предложили раньше, я б, несомненно, отказалась, не понимая, зачем мне нужно сниматься в таком фильме. В молодости человек резок, высокомерен и тщеславен. Но вот с возрастом жизнь становится проще».
allanics: Еще одна статья будет на днях - она довольно большая, а у меня свободное время заканчивается :) Там интервью, но я, возможно, буду не дословно все переводить, а передам основные факты, то, что самое важное, ничего? А по поводу этих слухов и домыслов насчет Салмана - вот ведь народ эти журналисты, на пустом месте проблему создают! И все из-за этих разборок между Шахом и Салманом, уже и Джухи сюда приплели... Какая-то поверхностная заметка у них. Но вот информация о возможном новом проекте в паре с Риши Капуром - это оччччень дажен любопытно-с... Да, и еще у меня назрел вопрос, может, кто в курсе: что это за фильм Do Bhai, где Джухи и Риши?
Искра: allanics пишет: А по поводу этих слухов и домыслов насчет Салмана - вот ведь народ эти журналисты, на пустом месте проблему создают! И все из-за этих разборок между Шахом и Салманом, уже и Джухи сюда приплели... Вот че попало, ей Богу!И с чего взяли еще что А еще Джухи, несмотря на давнюю вражду, нашла в себе силы сняться в фильме вместе с Мадхури Дикшит вот прям вражда у них была?! allanics пишет: Еще одна статья будет на днях Конечно, конечно.Как сможешь и так огромное спасибо за переводы allanics пишет: в паре с Риши Капуром Не знаю, но я с ним в паре Джу не лю...извините allanics пишет: Недавно Риши Капур слушал сценарий и пришел в восторг от истории в фильме, причем поразился настолько, что понял — одна из главных ролей идеально подходит для его давней партнерши, Джухи Чавла Очень интересно, что там за роль он ей уготовил?! allanics пишет: что это за фильм Do Bhai, где Джухи и Риши? Леша говорит, что он не вышел
allanics: Искра пишет: я с ним в паре Джу не лю...извините Я тоже никак, но тут главное, что у Джухи будет новый фильм! Искра пишет: вот прям вражда у них была?! Вот и я о том же - слабенькая заметка у этого журналиста получилась. Так, "желтая-прежелтая"...
Искра: allanics пишет: Я тоже никак, но тут главное, что у Джухи будет новый фильм! Это верно allanics пишет: Вот и я о том же - слабенькая заметка у этого журналиста получилась. Так, "желтая-прежелтая"... Он своей заметкой несет нам раздражение и не подтвержденный факты.
allanics: Я отправила перевод того большого интервью в соответствующий раздел. Решила ничего не сокращать - уж очень мило Джуша все рассказывает К слову, это и есть та самая статья, что была возле вчерашней суперской фотки из газеты (из новой фотосессии).
allanics: 13/02/2013 Дети Джухи Чавлы не интересуются шоу-бизнесом Джухи Чавла говорит, что ни ее дочь, ни сын не собираются становиться актерами, когда вырастут. У актрисы, вышедшей замуж за бизнесмена Джая Мехту, растет дочь Джанви, которая родилась в 2001 г., и сын Арджун, родившийся в 2003 г. «Если они захотят сниматься в кино, я скажу: «Конечно, давайте!» Но сегодня их такая карьера не интересует. Я с этим смирилась. Нельзя заставлять ребенка воплощать в жизнь твои собственные мечты», - говорит актриса. Джухи говорит, что хочет, чтобы ее дети интересовались культурой. «Я хочу, чтобы дети учились музыке и танцам, но Джанви, например, сейчас почти не смотрит фильмы на хинди. Она вся в своих книгах, обожает историю и собирается стать писательницей». Перевод: allanics Источник: pinkvilla.com
Искра: allanics пишет: Нельзя заставлять ребенка воплощать в жизнь твои собственные мечты», - говорит актриса. Золотые слова
allanics: Искра пишет: Ток-шоу "Кофе с Караном" выйдет 16 февраля Похоже, ток-шоу перенесли, и теперь этот эпизод планируется к выходу через неделю, 23 февраля... Ждем-с... Судя по нескольким отрывкам, что я видела, должно быть забавно.
Искра: allanics пишет: выходу через неделю, 23 февраля Ну вот..че эт они?!Ну бум ждать
Искра: Bollywood has too much pressure now: Juhi Chawla In over 25 years that she has dedicated to the Hindi film industry, Juhi Chawla has witnessed several trends. But she believes the current generation of actors has too much pressure to handle as far as competition and visiblity are concerned. "I thank god that I was there (at the peak of my career). I think there's too much pressure now," Juhi told IANS during a tete-a-tete here. "There are so many newcomers...Earlier once you made a mark, at least you had a chance of getting ahead. I think today you really have to stand your ground to be able to sustain. "There is so much noise around like size zero, public relations, marketing...I hope these girls are also enjoying themselves," added the 46-year-old as she shared how she is "not really happy" about this aspect of Hindi filmdom today. During her prime, the entertainer charmed moviegoers with her million- dollar smile, innocence and charm. A former Miss India Universe, she made her cinematic debut with 1986 film "Sultanat". Her first commercial success came in 1988 with romantic drama "Qayamat Se Qayamat Tak", following which she went on to deliver hits like "Darr", "Hum Hain Rahi Pyaar Ke" and "Ishq". It was after her marriage to businessman Jai Mehta in 1998 that Juhi experimented with a different kind of cinema with movies like "3 Deewarein", "My Brother Nikhil" and "Jhankaar Beats". With a filmography of over 90, the actress believes a lot has changed about the heroine in Bollywood. "I think the line between the heroine and item girls is blurred now. I liked my heroine to be the way she was...sweet or at least she used to blush sometimes. Now there is nothing! They are so open about everything. I am happy now I have enjoyed myself and now I see all this drama happening around," she said. She is candid about the fact that it had pained her to give up her position to the new generation after a point in time. "At one point I felt that pinch. I was hurt. It was like somebody had walked into my shoes, but beyond a point I had started to accept it. (Now) It's like how embarrassing...I can't do those roles again. I have crossed that (phase)," she said. She was also insecure about competition during her time. "I was a little foolish, young and insecure. I was being compared to Madhuri (Dixit), Manisha (Koirala) and Karisma (Kapoor). That used to keep happening, and even though you try to shut it out from your mind, somewhere you get affected. "Now it is like you've been there and done that, got married and had kids and still doing films! Now you can enjoy what you have and learn from your mistakes," said Juhi. A testimony of her maturity is in the fact that she stars alongside her once-rival Madhuri in forthcoming film "Gulaab Gang". "In this film, I am not competing with her. I am completing the film with her. "Madhuri is playing the hero in the film, but if you take my character out of the film, then nothing is left in it," said the versatile actress, who plays a negative role in the Soumik Sen-directorial, which hits theatres March 7. Аллочка, если будет время?!
Натулик: Искра пишет: Аллочка, если будет время?! и от меня тоже прошу
allanics: Искра пишет: если будет время?! Да, конечно. Сегодня-завтра сделаю
allanics: «Сейчас в Болливуде слишком жесткая конкуренция», — Джухи Чавла 18.02.2014 На протяжении более чем 25 лет, проведенных в Болливуде, Джухи Чавла была свидетельницей нескольких тенденций. Но на ее взгляд, современное поколение актеров испытывает на себе слишком сильное давление в том, что касается конкуренции и публичности. «Слава Богу, что пик моей карьеры уже прошел. Мне кажется, сегодня давление в киноиндустрии слишком сильное», — сказала Джухи корреспонденту IANS. «Появилось так много новичков… Раньше, если тебя замечали, то у тебя хотя бы появлялся шанс двигаться дальше. В наши дни, однако, чтобы выдержать жесткую конкуренцию, приходится очень крепко стоять на ногах». «Сейчас в кино столько лишней шумихи — связи с общественностью, маркетинг… Надеюсь, девушкам все же удается получать удовольствие от жизни», — говорит актриса, добавляя, что ее «совсем не радует» ситуация в современной киноиндустрии на хинди. На пике своей карьеры Джухи очаровывала любителей кино своей улыбкой на миллион долларов, невинностью и шармом. Бывшая «Мисс Индия», представлявшая страну на конкурсе «Мисс Вселенная», она дебютировала в кино в 1986 г. фильмом «Султанат». Первый коммерческий успех пришел к Джухи в 1988 г. с романтической драмой «Приговор», после чего она снялась в таких хитах, как «Страх», «Мы на дороге любви» и «Страсть». Осле свадьбы с бизнесменом Джаем Мехта в 1998 г. Джухи начала экспериментировать с другим направлением в кино и сниматься в таких фильмах, как «Роковое обстоятельство», «Мой брат Никхил» и «Любимая мелодия». Снявшись более чем в 90 фильмах, актриса полагает, что в отношении актрис в Болливуде очень многое изменилось «Мне кажется, сегодня стерта грань между героиней и item-girl. Мне нравились мои героини такими, какие они были — милыми и хотя бы иногда смущенно краснеющими. Сейчас подобного нет и в помине! Девушки совершенно откровенно говорят на любые темы. Я счастлива, что жила в свое время и теперь лишь со стороны наблюдаю за происходящим вокруг». Джухи откровенно признается, что ей было тяжело уступить свое место молодым, когда пришло время. «В определенный момент я поняла, что пора. Но мне было больно. Казалось, что кто-то занял мое место, но со временем я смога принять это. Сегодня самое больше, что я могу подумать: «Как странно, что я больше не мгу играть такие роли…» Этот этап уже закрыт для меня». В свое время Джухи также очень переживала из-за конкуренток. «Я была немного глупа, слишком молода и неуверенна в себе. Меня сравнивали с Мадхури, Манишей и Каришмой. Это повторялось снова и снова, и хотя мысленно ты стараешься привыкнуть, но где-то в душе рана остается». «Но сегодня я понимаю: я все это делала, потом вышла замуж, у меня появились дети, но я по-прежнему снимаюсь в кино! Теперь можно наслаждаться тем, чему я научилась на собственных ошибках». Доказательством зрелого отношения Джухи к жизни можно счесть тот факт, что в своем новом фильме "Gulaab Gang" она играет вместе со своей некогда соперницей Мадхури Дикшит. «В этом фильме мы с ней не конкурируем, мы вместе рассказываем историю». «Мадхури — главная героиня фильма, но если из истории убрать моего персонажа, то в ней ничего не останется», — говорит разносторонняя актриса, которая исполняет отрицательную роль в фильме Соумика Сена, запланированного к выходу 7 марта. Перевод: allanics Источник: http://savedelete.com/2014/02/18/bollywood-has-too-much-pressure-now-juhi-chawla-interview/121705
Искра: allanics Джу умница, зря она переживала, лично я ее никогда не сравнивала ни с кем. Она одна неповторимая!
allanics: Только что прочитала, что Сампат Пал, реальная "предводительница" реальной группы Gulaabi Gang, подала на создателей фильма в суд. Дело зарегистрировано в суде Дели. Она обвиняет съемочную группу в том, что без ее разрешения они использовали ее биографию при создании фильма. При этом последние несколько месяцев на всех пресс-конференциях все они громко говорили, что ничего общего в жизнью Сампат Пал фильм не имеет. Премьера намечена на пятницу, а тут такая неприятность. Получается, что за оставшиеся два дня надо все утрясать, потому что готовые записи фильма нельзя распространять по кинотеатрам для показа. Ну, практика привычная - обязательно накануне любой более-менее громкой премьеры появляются какие-то смехотворные обвинения и судебные иски. Будем все же надеяться, что Джуше с Мадхури ничего не помешает...
Искра: *PRIVAT*
allanics: Сегодня суд Дели принял решение отложить выход фильма Gulaab Gang до 8 марта, а там еще видно будет, как дело обернется...
Искра: allanics пишет: Сегодня суд Дели принял решение отложить выход фильма Gulaab Gang до 8 марта до 8 мая. напоминаю ... Социальная активистка Сампат Пал обратилась в Высший Суд Дели с просьбой запретить выход фильма Gulaab Gang. Суд согласился и решил что если фильм выйдет на экраны то это нанесет ущерб репутации Сампат Пал. Сампат упомянула,что фильм основан на ее жизни и попросила компенсацию утверждая, что фильм затронет ее репутацию. Активистка так же сказала, что режиссер фильма не попросил ее разрешения прежде чем начать съемки фильма. Лично у меня приличных слов сейчас нет!!!!
Mила: Ну вот, столько ждали-ждали
Искра: Говорят, что Суд отклонил решение! Кто точно знает?
allanics: Искра пишет: оворят, что Суд отклонил решение! Кто точно знает? Уря, точно! Индийцы сами сообщают (вот тут по-английски: http://www.bollywoodhungama.com/news/2432544/Delhi-HC-lifts-stay-order-on-Gulaab-Gang), значит, похоже, что не слухи и можно начинать радоваться
Искра: allanics пишет: значит, похоже, что не слухи и можно начинать радоваться Тьфу!Тьфу!Тьфу! Боюсь даже о чем то подумать
allanics: Прочитала первые рецензии на Gulaab Gang. Критик Таран Адарш, который с bollywwodhungama, дает фильму 3,5 балла из 5, это довольно много. Из недостатков называет отсутствие особых событий в первой части и несколько ненужных песен. Но после перерыва действие набирает обороты - и тут просто глаз не оторвать от Джухи По его словам, "вы с удовольствием будете ненавидеть ее в этой роли" В целом, прославляет и Мадхури, и Джухи, говорит, что обе в отличной форме. Ну, а тот факт, что Джуша впервые играет отрицательную роль, только подогревает интерес к фильму. Адарш утверждает, что она отлично справилась с задачей - стала настоящим "хамелеоном" и показала свою злодейку совершенно естественно, без театральности и лишних ужимок. Конечно, фильм не слишком-то развлекатеьный - политика, женское движение... Но, почему бы и нет?
Искра: allanics пишет: Сообщение: 118 Мне нравится отзыв, но почему так мало дал баллов?! allanics пишет: Ну, а тот факт, что Джуша впервые играет отрицательную роль, только подогревает интерес к фильму. Это я думаю самый главный козырь allanics пишет: Адарш утверждает, что она отлично справилась с задачей - стала настоящим "хамелеоном" и показала свою злодейку совершенно естественно, без театральности и лишних ужимок. Она умничка!Я верю, что так все и есть!Первый раз сыграть такую роль и так в нее попасть!
Искра: Выложили в контакте Оценки критиков фильма "Gulaab Gang" Mohar Basu - 3/5 Shubhra Gupta - 1/5 Gayatri Sankar - 3/5 Че за фиг на фиг?!
Искра: ревью на этот фильм, критик пишет, что сам фильм средний, но его изюминка- Джухи. Цитирую "Мадхури мы уже видели в роли женщины, которая борется за свои права, так что это не ново. Но мы не ожидали такого от Джухи. Конфетная девочка, с очаровательной улыбкой, укравшей сердца миллионов поклонников, тут предстает в совершенно другом образе. Если бы я не видел это сам, то никогда бы не поверил в такое перевоплощение. Дуэт Джухи+ Мадхури очень искрометный, хотелось, чтобы у него было больше экранного времени. Этот дуэт вполне мог бы составить конкуренцию Кханам. Сюжет сыроват, его можно было сделать более захватывающим и динамичным, но его стоит смотреть, дабы лично убедиться в блестящем перевоплощении Джухи Чавлы"
karaju: Искра пишет: его стоит смотреть, дабы лично убедиться в блестящем перевоплощении Джухи Чавлы" Восхитительные слова
Искра: karaju пишет: Восхитительные слова согласна!
allanics: Посмотрела несколько отзывов на видео - от критиков и от зрителей, видевших фильм в кинотеатре. Оценки - от 2,5 до 4. И практически все говорят, что Джухи затмевает Мадхури
Искра: allanics пишет: И практически все говорят, что Джухи затмевает Мадхури блин, как хочу посмотреть! Мне сразу казалось, что отрицательная роль Джу привлечет внимание больше.
Shilpa: Девочки, вроде пишут, что брат Джухи Бобби умер.
Искра: Да,я тоже с печальной новостью.... Через два дня после премьеры фильма «Gulaab Gang», после продолжительной болезни скончался её брат Бобби (Санджив) Чавла, до болезни исполнявший обязанности генерального директора «Red Chillies». "Он скончался сегодня утром в больнице", сказал источник. Санджив перенёс обширный инсульт в апреле 2010 года, а затем впал в кому. Не зная о кончине Санджива, близкий друг Джухи Шах Рукх Кхан вылетел в Ченнаи с Дипикой Падукон, чтобы принять участие в презентации музыкального альбома к фильму «Kochadaiyaan». Источник сообщает: «Когда Шах Рукх приземлился в Ченнаи, он получил текстовое сообщение о кончине Бобби. Он был потрясён новостями, но, чувствуя ответственность за данное обещание, всё-таки принял участие в мероприятии вместе с Раджникантом и Дипикой. По окончании, г-н Кхан сразу же сел на обратный рейс в Мумбаи, чтобы успеть на кремацию Бобби Чавла». Бобби Чавла будет кремирован в Мумбаи в 4:30 вечера.
Искра: Последняя запись Джу в Твиттере восемь часов назад Feeling sad ............ Very sad ..... (Грустно ............ Очень грустно .....)
Искра: Появились новости о том, что Джухи отказалась от фильма Суджоя Гоша «Durga Rani Singh». Роль перешла Кангане, которая сыграет 35-летнюю мать подростка, парализованной девочки в фильме. Радоваться или грустить?!
Juhilove: Мне кажется,она отказалась только из-за того,что недавно умер её брат...Если бы не это событие,то она бы согласилась.Даже вспомнить маленькую роль её в голливудском фильме,где она сыграла жену Ома,она на это согласилась,а тут,конечно,думаю обстоятельство сыграло свою роль..
Искра: Juhilove пишет: Мне кажется,она отказалась только из-за того,что недавно умер её брат. Я тоже сначала так подумала, но как на самом деле... возможно что просто не заинтересовалась на столько что бы согласиться.
Натулик: Искра пишет: Радоваться или грустить?! я думаю,что Джушка принимает сейчас правильные решения.Видимо на то есть причины.Может ей сценарий не понравился.Вон,как она рассказывала в передаче Карана,как она кричала,когда предложили ей сниматься в "Gulab Gang" Ей не понравилось,что у неё такая роль будет,а потом вот решилась.Здесь тоже может всякое быть
Акгуль: И Кангана согласилась на эту роль?Мне кажется ей еще рано играть такую роль.
Искра: Акгуль пишет: И Кангана согласилась на эту роль?Мне кажется ей еще рано играть такую роль. Я вообще слабо вижу ее в роли матери
Искра: Актерисы Джухи Чавла и Мадхури Дикшит, которые объединились для фильма 'Gulab Gang', откроют восьмую редакцию Международной этнической недели 2014 в Гоа в эти выходные. источник http://www.goanews.com/index.php
allanics: Читаю сейчас список победителей 61-й Национальной кинопремии - и там среди прочих есть Gulaab Gang как лучший фильм о социальном проблеме )))
Искра: allanics пишет: список победителей 61-й Национальной кинопремии - и там среди прочих есть Gulaab Gang как лучший фильм о социальном проблеме ))) О, это радует
Искра: Danube - лидер в области строительства и домашних интерьеров, выбрал индийскую актрису и бывшую мисс Индия, Джухи Чавлу в качестве своего нового посла бренда. Чавла представилась как посол бренда на блестящей церемонии недавно состоявшейся в Oberoi, Дубай. В рамках запуска кампании, актриса также представила новый логотип Danube Buildmart теперь известный как Danube Home, который будет предлагать мягкую мебель в дополнение к твердым светильникам, предлагаемых брендом.Джухи будет исключительным партнером компания в продвижении своих товаров и услуг через рекламные объявления, события и личные выступления. источник http://www.portgulf.com/ перевод http://vk.com/juhi_chawla
Натулик: Искра пишет: Джухи будет исключительным партнером компания в продвижении своих товаров и услуг через рекламные объявления, события и личные выступления. и побольше новых фоточек для нас
Искра: Натулик пишет: и побольше новых фоточек для нас Ага, ага
Искра: У Джу в twitter появилась вот такая запись I'm going to sue IPL if I have a heart attack during the matches !!! It's so nerve wracking ... Last night I thought id die !!! :) :) Я что то не могу точно понять о чем это?!
allanics: Искра пишет: Я что то не могу точно понять о чем это?! "Если у меня во время матча случится сердечный приступ, я подам на IPL в суд!! Нужно столько нервов... Вчера вечером я чуть не умерла!!! :) :)" Наверное, играли как-то не очень, да?
Искра: allanics пишет: Наверное, играли как-то не очень, да? Наверное, я не в курсе вот надо ей еще таки вот стрессы?! Аллочка, спасибо
Искра: в Джуху пройдет премия Dadasaheb Phalke Award 2014. Призы за лучшие главные роли получат Джухи Чавла за фильм "Gulab Gang" и Фархан Ахтар за фильм "Беги, Милка, беги". Эта высшая премия в кино, которой ежегодно награждает звезд правительство Индии. В качестве награды победитель получает медаль "Золотой Лотос",1 000 000 рупий и расшитый палантин. вычитала в контакте...неужто правда?!Неужто можно порадоваться?!Джу заслужила!
allanics: Искра пишет: неужто правда?!Неужто можно порадоваться?! Можно! Вот тут список, кто еще получил награду: http://www.tellychakkar.com/movie/movie-news/phalke-award-jitendra-kapil-sharma-gautam-rode-juhi-chawla-hina-khan-farhan-akhtar Особо отметили Джитендру - за вклад в искусство
Искра: allanics пишет: Можно! УРА!!!!! Я очень надеялась что эта роль ей принесет награду.Фу-у, ну слава Богу! Я так за нее рада!Умничка!
Акгуль: I dedicate the IPL win to my brother: Juhi Chawla Jun 3, 2014 Congratulations. You must be overjoyed with Team Kolkata's blockbuster win... Well, I'm over the moon, over the stars... After the win, we got out on the field, started taking pictures... it was incredible. Eventually, everyone shifted to the hotel. Yes, there was an after-party, where people danced till 6 am. I'm not a party person and did not make it to the bash. But I'm so thrilled and even staying in was fun. Team Punjab went all out on Sunday and there was a point when it was thought that the trophy was just a matter of time... Punjab had a very strong team. But I remember meeting one of the owners of Team Bangalore early on in the season. She said Team Kolkata had a fair chance of winning. I, on my part, said Team Punjab was a strong contender. Curiously, both teams made it to the finals... After the victory, my son reminded me how I tense I was during the IPL finals in 2012. That time, we were playing against Team Chennai, but the feeling was just the same. I'm so glad we won. It must be the good wishes and love of people that worked. What do you think worked in favour of the team? When you win for the first time, you can pass it off as good luck. But when you win for the second time, you know there's something in you. Year 2013 was dismal, we lost badly. This year too, we hit the panic button early on in the season. After the opening match, we went through a rough patch, but then the boys went all out and took charge. There were nine wins on the trot and then, the big one! When you win, everything about the team feels good. I think, a few changes were made after the first match and that kept working for the team. READ: Shah Rukh Khan's top 5 IPL moments! Did you congratulate Manish Pandey on scoring the 94 off 50 balls? Of course, I did. He was a true-blue rockstar. But then, throughout the season, the boys did well. So, if it was Yusuf Pathan in one match, it was Robin Uthappa in another. Gautam Gambhir showed great captaincy. So, beyond individual performances, it was more about team effort. During the match, you were hardly seen. Was it a conscious decision to stay away from the camera? No, I was sitting normally in the beginning, but then went and stood on one side of the balcony. I have always done that in the past. Even in Eden, I have a particular corner, where I feel I get good vibes. Once you win a match, your faith is reinstated even more. We are all known to do crazy things during IPL. I always sit in one side of the box or stand in a corner of the balcony. Though I'm not too familiar with the Chinnaswamy Stadium in Bangalore, I couldn't help but do what I believe in. Also, for the past six matches, I wore the same clothes to the stadium. SRK celebrated with quite a few somersaults... Yes, Shah Rukh, like always, was all over the place. This time, Team Kolkata won every match that it played in Eden. And the victories were glorious. The stadium was chock-a-block on all occasions and purple balloons would go up in the air. I've seen people praying hard, laughing, crying with the team... Also, when we came down to celebrate after the 2012 win, I remember people thronging the streets in lakhs. (Bengal CM) Mamatadi joined us and we reached the stadium in a team bus. The stadium was open to all and Kolkatans had turned up in full force. Mamatadi felicitated everyone from the team with a gold medal. It was a big, big celebration. I don't think such a celebration is possible anywhere else in India. And amidst all the hullabaloo, there was Shah Rukh dragging Mamatadi to dance with him! It was crazy and as we reach Kolkata today, I'm looking forward to many such moments. READ: Celebs congratulate KKR on its victory Have you spoken to CM Mamata Banerjee? have not spoken to her in person as yet. But I will be meeting her in a day. She is always very encouraging. The best part of winning the finals is presenting the cup to Kolkata and to the CM. Shah Rukh has expressed the desire to dance on the Hooghly. Will you join in? I would happily dance on Hooghly. That for me is better than dancing at a nightclub. Kolkatans are very warm and the energy is infectious. After the win, Shah Rukh and I couldn't stop taking pictures. He broke into jigs and I am sure of joining him in Kolkata. The feeling of victory is yet to sink in. My son asked me if the IPL season was really over. We've spent weeks biting our nails. I'm happy that it has been a successful journey. SRK has dedicated the win to little AbRam. What about you? I dedicate the win to my brother, Bobby, who left us recently. His blessings are with me and that will help me sail through difficult times. I would never have come this far without him. So, Bobby, wherever you are, this win goes out to you...
Искра: Акгуль пишет: Сообщение: 5929 угу...спасибо... все поняли или это опять работку для Аллочки подкинула?!
Акгуль: Ты меня без слов понимаешь
Акгуль: 03/06/14 Шахрукх и Джухи празднуют победу KKR на "Eden Gardens" Крикет и политика, объединенные на масштабной церемонии в вторник, получили королевский прием от чемпионов "Kolkata Knight Riders" крикетной лиги "2014 Indian Premier League" и владельцев команды Шахрукх Кхана и Джухи Чавла на стадионе "Eden Gardens". Зеленое поле "Eden Gardens" было в фиолетовых красках, поскольку почти 30,000 болельщиков ждали и приветствовали команду "Kolkata Knight Riders", как победителей лиги "2014 Indian Premier League". Труппа дхаакис (барабанщиков) и танцоров добавила веселья на арене стадиона. Болельщики, одетые в форму KKR танцевали под ритм барабанов и размахивали флагами и флаерами. Звезды бенгальского кино, популярная бенгальская рок - группа "Bhoomi" во главе с солистом Соумитрой Рой - задавали праздничное настроение на сцене стадиона, встречая крикетную команду и ее владельцев. Часовая программа - совместно организованное мероприятие правительством штата, Калькутской полицией, Калькутской Муниципальной Корпорацией и Ассоциацией Крикета Бенгалии (Cricket Association of Bengal - CAB). Это мероприятие посетили множество государственных министров, бывшие игроки в крикет и другие представители спорта, культуры этого штата. Подносы, заполненные манго сорта Альфонсо, позже были переданы игрокам и владельцам команды. Золотые кольца и известная бенгальская сладость "сандеш" (творожный десерт) также прилагались. * по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
allanics: Прошу прощения, что среагировала не сразу - была в отпуске. Вот тут слегка сокращенный перевод статьи из сообщения 5929 (выбросила то, что напрямую не касалось Джухи): "Я посвящаю победу в чемпионате своему брату" 03.06.2014 -Поздравляем! Наверняка вы вне себя от радости после ошеломительной победы своей команды… -Конечно, я на седьмом небе! После победы мы выбежали на поле, начали фотографироваться… Это было невероятно. Потом все отправились в отель. Да, люди танцевали до 6 утра! Я совсем не люблю вечеринки, поэтому и не участвовала в ней. Но в целом ощущения самые приятные. Пенджабская команда прекрасно сыграла в воскресенье, и казалось, что их победа — всего лишь вопрос времени. В Пенджабе очень сильная команда. Но я помню, как в начале сезона встречалась с одной из владельцев команды Бангалора, которая сказала, что у команды Калькутты очень велики шансы на победу. А я тогда утверждала, что чемпионами вполне могут стать пенджабцы. Удивительно, что именно эти две команды вышли в финал. После выигрыша сын напомнил мне, как я переживала во время финала 2012 г. Тогда мы играли против команды Ченнаи, но ощущения были такими же. Я очень рада, что мы выиграли. Наверняка в этом нам помогли добрые пожелания и любовь наших поклонников. -Во время матча вас практически не было видно. Вы сознательно скрывались от камеры? -Нет, вначале я сидела нормально, но потом перешла на балкон. В прошлом я всегда так делала. Я всегда нахожу уютный уголок, где физически ощущаю положительную энергию. Все мы совершаем чудачества во время чемпионата. Я всегда сижу в одной стороне сектора или стою в углу на балконе. Хотя стадион Чиннасвами в Бангалоре мне совсем не знаком, здесь я тоже не удержалась от того, чтобы поступить так, как привыкла. Кроме того, на протяжении шести предыдущих матчей я приходила на стадион в одной одежде. -ШРК праздновал головокружительно…. -Да, Шахрукх, как всегда, заполнял собой все пространство. В разгар веселья Шахрукх внезапно потащил танцевать даже главного министра Бенгалии Мамату Баннерджи! Это было настоящее безумие! -Вы общались с главным министром? -Нет, лично с ней я еще не знакома. Но через пару дней мы должны встретиться. Она всегда нас искренне поддерживает. Самое приятное в нашей победе — возможность подарить кубок Калькутте и вручить его главному министру. -Шахрукх сказал, что хочет станцевать на берегу Хугли. Вы к нему присоединитесь? -Я бы с удовольствием сплясала на реке Хугли. Как по мне, это лучше танцев в ночном клубе. Жители Калькутты очень дружелюбные, и их энергия заразительна. После победы мы с Шахрукхом не могли не фотографироваться. Нас все еще обуревает радость этой победы. Сын спросил меня, действительно ли этот сезон чемпионата закончился. Последние несколько недель мы буквально грызли ногти от волнения. Я счастлива, что мероприятие оказалось таким успешным. -ШРК посвятил победу своему сыну АбРаму. А вы? -Я посвящаю ее своему брату Бобби, который недавно покинул нас. Его благословения всегда со мной и помогают мне переживать трудные времена. Без него я ничего не добилась бы в жизни. Бобби, где бы ты ни был, эта победа — для тебя… (allanics)
Искра: 4 августа в 7 часов вечера состоится онлайн разговор с Джухи и Sadhguru.
Акгуль: Allanics большое за перевод
Искра: Джухи станет лицом нового канала Sony Pal. Sony Pal - предстоящий Генеральный Развлекательный канал (ГРК). Ранее переговоры велись Ларой Даттой, однако они не подтвердились, так же ходили слухи о Равине Тандон. По достоверным источникам, скорее всего лицом канала станет Джухи Чавла. Давайте посмотрим, если Джухи 'включат' в новый канал, то она принесёт всем удачу и успех !! Запуск канала назначен на первые недели августа. Вероятно, Tisca проведёт ток-шоу Simply Baatein о предстоящем канале. http://vk.com/juhi_chawla
Искра: Первые отзывы «Вчера сходила в кино на фильм "Страсти и пряности". Лично мне очень понравилась эта картина, я просто отдыхала и любовалась фильмом. Интересный сюжет, красивые герои, красота природы. Вообщем все так уютно было и тепло. Некоторые сравнивают этот фильм с "Жизнь Пи" и "Отель Мэриголд", Миллионер из трущеб", но я думаю тут,то совсем другой посыл, сюжет другой. Порадовала Джухи Чавла в самом начале фильма! Красавица не описуемая!)) Ом Пури конечно сыграл на высшем уровне)) Так что если у вас еще идет этот фильм, то сходите и отдохните.»
ласточка: а у нас его с проката сняли или идет в таком зале,где экран битый.
Искра: Лицо канала Sony Pal Джухи Чавла примет участие в Maha Ganga Aarti в Варанаси. Великолепная и красивая актриса Джухи Чавла, которая является лицом нового канала Sony Pal появится в городе храмов, Варанаси, для продвижения канала. Она посетит город, чтобы поклониться реке Ганг вместе со своими поклонниками. Джухи Чавла, которая занята промоушеном канала Sony Pal будет присутствовать на Maha Ganga Aarti 24 сентября на берегаг священной реки Ганг. Варанаси является радушным местом с теплыми людьми, прекрасной архитектурой храмов, спокойствие и очарование исторического города привлекли Джухи Чавлу. Сидхарт Арора, который играет Raja Bhoj в популярном шоу Singhasan Battisi будет также присутствовать на Maha Ganga Aarti. По материалам http://www.tellychakkar.com (перевод Kristina специально для http://vk.com/juhi_chawla )
Janio: Вспомнила, что в 1999 год я написала Джухи письмо. И мне ответила, правда, не сама Джухи, а как я поняла, её папа-Десрадж Чавла. И прислал фото с автографом.
Искра: Janio пишет: Сообщение: 201 Олечка, спасибо что поделилась. Так наверное приятно получать в ответ. Я тоже хотела бы с Джу связаться Как думаешь у нее уже другой адрес?
Janio: Искра пишет: Как думаешь у нее уже другой адрес? Думаю, да. Я прежний адрес взяла из журнала "Прем", который в те годы выходил на русском языке. Могу написать адрес, но думаю, Джухи там уже не живёт, хотя кто знает.
Искра: Janio пишет: Могу написать адрес, но думаю, Джухи там уже не живёт, хотя кто знает. 15 лет прошло... возможно и другой.Помнится я отсылала на какой то адрес, ответа не пришло И уточнить не у кого
Janio: Juhi Chawla Oxword Towers, Lokhandwala Complex, Andheri (W), 400058 Mumbai, India
Искра: Janio пишет: Juhi Chawla Oxword Towers, Lokhandwala Complex, Andheri (W), 400058 Mumbai, India
Искра: Джухи говорит о празднике Дивали 24.10.2014 Когда дело доходит до празднования Дивали, я, как и любой другой нормальный человек. Я встаю рано утром, приму хорошую масляную ванну, надену новую одежду и сделаю Ранголи. Вечером мы играем в карты и делаем Лакшми Пуджу. Я играю только в маленьких количества, таких как 100 или 200. Я очень боюсь петард и всяких взрывчаток. Поэтому я больше предпочитаю Anaar или бенгальские огни. Я стараюсь навестить всех своих друзей на Дивали. А также, в этот день является обязательным есть много сладостей. Я не думаю, что расходы на крекеры и другие фейерверки это пустая трата денег, потому что в наших писаниях говорится, что крекеры открыли огонь в праздник Дивали и изгнали злых духов. Но я считаю, что вместо того, чтобы тратить много денег на крекеры, мы должны выделить небольшую сумму и помочь бедным и нуждающимся, чтобы их Дивали стал таким же запоминающимся, как и у нас. Я с нетерпением жду фестиваль Дивали, так как это дает мне возможность провести время вместе с семьей. Ранее я праздновала Дивали с моими родителями и братом Бобби. Теперь я его праздную со своим мужем Джаем и моими детьми. http://vk.com/juhi_chawla
allanics: Наверное, пишу не в тот раздел, так что прошу прощения, если что. В общем, хотела поделиться новостью: я только что закончила перевод с хинди фильма Paramaatma, где Джухи с Митхуном. Не скажу, чтобы была от него в восторге, Джуши там не очень много и она больше для мебели, зато уж такая лапа! ))) Но все равно, еще один фильм с ней по-русски, пускай и из стареньких - это должно заинтересовать поклонников. Митхуна, тем более, в два раза больше - он в двойной роли - двойная радость для фанатов )). Субтитры взяли в работу, и в скором времени на bwtorrents и rutracker должен появиться релиз с озвучкой. Кому интересно - следите на этих трекерах.
Искра: allanics пишет: я только что закончила перевод с хинди фильма Paramaatma, где Джухи с Митхуном. опа! да опа! Это вот как раз для меня-двойная радость! allanics я буду ждать с нетерпением! Надеюсь и качество фильма будет хорошее
ласточка: спасибо за хорошую новость
Искра: Джухи Чавла будет частью двух проектов. 14.11.14 После признания ее игры в "Gulaab Gang", Джухи Чавла готова для своих следующих проектов в Болливуде. Актриса сейчас готовиться сниматься в кино под названием «Happy Anniversary» режиссера Динки Мендеса. Хотя она не разглашает какие-либо подробности о фильме, но Джухи отметила, что это удивительный сценарий. Но у нее есть еще один проект на руках, так что Джухи очень взволнована. Это «Chalk And Duster», в котором актриса играет сильную и талантливую женщину. В восторге от того, что она будет играть положительную роль, Джухи Чавла сказала, что хотя ей дали сценарий только месяц назад, а это было совсем недавно, у нее было время, чтобы прочитать его. Актриса настольно увлечена сценарием, что после прочтения, она сразу дала свое согласие на фильм. Говоря о сюжете фильма, Джухи добавила, что речь идет об учителях, системе образования и коммерциализации системы. В «Chalk And Duster» также снимуться Шабана Азми и Анупам Кхер в ярких ролях. Кроме того, Джухи также планирует войти в музыкальную индустрию и предпринимает серьезную подготовку для этого. по материалам http://www.bollywoodhungama.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru) Взято в разделе "Новости Болливуда" http://indiatv.ru/forum/viewtopic.php?f=4&t=190823&start=3360 ой, как это меня радует! Хочется уже ее полноценной роли.Буду теперь ждать с нетерпением!
полная версия страницы